Translation of "Pensa" in Turkish

- Cosa pensa Tom?
- Che cosa pensa Tom?
- Che pensa Tom?

Tom ne düşünüyor?

- Tom cosa pensa davvero?
- Tom che cosa pensa davvero?
- Tom cosa pensa veramente?
- Tom che cosa pensa veramente?

Tom gerçekten ne düşünüyor?

Pensa positivo!

Pozitif düşün!

- Pensa che sia geloso.
- Lui pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Lui pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Lui pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lui pensa che io sia gelosa.

O benim kıskanç olduğumu düşünüyor.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

O, kıskanç olduğumu düşünüyor.

- So come pensa Tom.
- Io so come pensa Tom.
- Lo so come pensa Tom.
- Io lo so come pensa Tom.

Tom'un nasıl düşündüğünü biliyorum.

- Lui pensa solo a fare soldi.
- Pensa solo a fare soldi.
- Pensa soltanto a fare soldi.
- Lui pensa soltanto a fare soldi.
- Pensa solamente a fare soldi.
- Lui pensa solamente a fare soldi.

Sadece para kazanmayı düşünüyor.

- Anche Tom la pensa così.
- Pure Tom la pensa così.
- Persino Tom la pensa così.

Tom bile öyle düşünüyor.

- Nessuno pensa che tu sia stupido.
- Nessuno pensa che tu sia stupida.
- Nessuno pensa che lei sia stupido.
- Nessuno pensa che lei sia stupida.
- Nessuno pensa che siate stupidi.
- Nessuno pensa che voi siate stupidi.
- Nessuno pensa che siate stupide.
- Nessuno pensa che voi siate stupide.

- Hiç kimse aptal olduğunu düşünmüyor.
- Kimse senin aptal olduğunu düşünmüyor.

- Chi pensa di essere?
- Lui chi pensa di essere?

O, onun kim olduğunu düşünüyor?

- Chi pensa di essere?
- Lei chi pensa di essere?

O, onun kim olduğunu düşünüyor?

- Pensa che sia normale.
- Lui pensa che sia normale.

O, onun normal olduğunu düşünüyor.

- Pensa di essere divertente?
- Lei pensa di essere divertente?

O, komik olduğunu düşünüyor mu?

- Pensa di sapere tutto.
- Lui pensa di sapere tutto.

- O her şeyi bildiğini düşünüyor.
- O her şeyi bildiğini sanıyor.

- Non la pensa così.
- Lei non la pensa così.

Öyle düşünmüyor.

- Pensa di essere divertente?
- Lui pensa di essere divertente?

O, komik olduğunu düşünüyor mu?

- Non la pensa così.
- Lui non la pensa così.

Öyle düşünmüyor.

- Cosa pensa esattamente Tom?
- Che cosa pensa esattamente Tom?

Tom tam olarak ne düşünüyor?

- Tom pensa che siamo pazzi.
- Tom pensa che noi siamo pazzi.
- Tom pensa che siamo pazze.
- Tom pensa che noi siamo pazze.

Tom bizim deli olduğumuzu düşünüyor.

- Pensa sempre di aver ragione.
- Lui pensa sempre di aver ragione.
- Pensa sempre di avere ragione.
- Lui pensa sempre di avere ragione.

O hep haklı olduğunu düşünür.

- Dice sempre quello che pensa.
- Lei dice sempre quello che pensa.
- Dice sempre ciò che pensa.
- Lei dice sempre ciò che pensa.

O her zaman düşündüğünü söyler.

- Tom pensa di poterlo fare?
- Tom pensa di riuscire a farlo?
- Tom pensa di riuscire a farla?
- Tom pensa di poterla fare?

Tom onu yapabileceğini düşünüyor mu?

- Cosa pensa di questo Tom?
- Che cosa pensa di questo Tom?
- Cosa pensa di ciò Tom?
- Che cosa pensa di ciò Tom?

Tom bunun hakkında ne düşünüyor?

Tom pensa velocemente.

Tom hızlı bir düşünürdür.

Cosa ne pensa?

Bununla ilgili ne düşünüyorsun?

Pensa per te.

Kendin için düşün.

- Pensa!
- Pensi!
- Pensate!

Düşün!

- Tom pensa di poter vincere.
- Tom pensa di potere vincere.
- Tom pensa di riuscire a vincere.

Tom kazanabileceğini düşünüyor.

- Tom non pensa che succederà.
- Tom non pensa che capiterà.

Tom bunun olacağını düşünmüyor.

- Riesco a dirti cosa pensa Tom.
- Io riesco a dirti cosa pensa Tom.
- Riesco a dirvi cosa pensa Tom.
- Io riesco a dirvi cosa pensa Tom.
- Riesco a dirle cosa pensa Tom.
- Io riesco a dirle cosa pensa Tom.

Tom'un ne düşündüğünü sana söyleyebilirim.

- Tom pensa che tu stia mentendo.
- Tom pensa che lei stia mentendo.
- Tom pensa che voi stiate mentendo.

- Tom, yalan söylediğini düşünüyor.
- Tom, yalan söylediğinizi düşünüyor.

- Tom pensa che Mary sia bella.
- Tom pensa che Mary sia carina.
- Tom pensa che Mary sia graziosa.

Tom Mary'nin sevimli olduğunu düşünüyor.

- Pensa sempre di aver ragione.
- Lei pensa sempre di aver ragione.

O her zaman haklı olduğunu düşünüyor.

- Pensa di essere un genio.
- Lei pensa di essere un genio.

Bir dâhi olduğunu düşünüyor.

- Perché non mi pensa più?
- Perché lei non mi pensa più?

Neden artık o benim hakkımda düşünmüyor?

- Perché non mi pensa più?
- Perché lui non mi pensa più?

Neden artık o benim hakkımda düşünmüyor?

- Voglio sentire cosa pensa Tom.
- Io voglio sentire cosa pensa Tom.

- Tom'un ne düşündüğünü duymak istiyorum.
- Ben Tom'un ne düşündüğünü duymak istiyorum.

- Pensa di avere sempre ragione.
- Lei pensa di avere sempre ragione.

O her zaman haklı olduğunu düşünüyor.

- Come pensa che sia andata?
- Lui come pensa che sia andata?

Onun nasıl gittiğini düşünüyor?

- Non pensa mai a lui.
- Lui non pensa mai a lui.

O asla onun hakkında düşünmez.

- Pensa sempre di avere ragione.
- Lui pensa sempre di avere ragione.

O her zaman haklı olduğunu düşünür.

- Non pensa mai a lui.
- Lei non pensa mai a lui.

O, asla onun hakkında düşünmez.

- Tom pensa continuamente a Mary.
- Tom pensa in continuo a Mary.

Tom sürekli Mary hakkında düşünüyor.

- Tom pensa che possiamo nuotare.
- Tom pensa che riusciamo a nuotare.

Tom yüzebileceğimizi düşünüyor.

Chi la pensa così?

Kim öyle düşünüyor?

Nessuno la pensa così.

Hiç kimse öyle düşünmüyor.

Scopriamo cosa pensa Tom.

Tom'un ne düşündüğünü öğrenelim.

Pensa quello che vuoi.

İstediğini düşün.

Tom pensa che pioverà.

Tom yağmur yağacağını düşünüyor.

Tom pensa a tutto.

Tom her şeyi düşünüyor.

Pensa agli affari tuoi.

Kendi işinle ilgilen.

- Pensate.
- Pensa.
- Pensi.
- Rifletta.

Düşün.

Pensa che morirà presto.

Yakında öleceğini düşünüyor.

- Cosa ne pensa Tom di questo?
- Che cosa ne pensa Tom di questo?
- Che ne pensa Tom di questo?

Tom bunun hakkında ne düşünüyor?

- Chi non la pensa così?
- Chi è che non la pensa così?

Kim öyle düşünmüyor?

- Tom pensa che sia piuttosto buono.
- Tom pensa che sia piuttosto buona.

Tom onun oldukça iyi olduğunu düşünüyor.

- Quanto pensa che siamo ingenui Tom?
- Quanto pensa che siamo ingenue Tom?

Tom ne kadar saf olduğumuzu düşünüyor?

- Tom pensa che io sia stupido.
- Tom pensa che io sia stupida.

Tom aptal olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che io sia pazzo.
- Tom pensa che io sia pazza.

Tom deli olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che io sia geloso.
- Tom pensa che io sia gelosa.

Tom kıskanç olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che l'abbia fatto Mary?
- Tom pensa che l'abbia fatta Mary?

Tom bunu Mary'nin yaptığını düşünüyor mu?

- Tom non pensa che sia vero.
- Tom non pensa che sia vera.

Tom bunun doğru olduğunu düşünmüyor.

- Tom cosa pensa davvero di Mary?
- Tom cosa pensa veramente di Mary?

Tom Mary hakkında gerçekten ne düşünüyor?

- Tom non la pensa certamente così.
- Tom non la pensa sicuramente così.

Tom kesinlikle böyle düşünmüyor.

- Tom pensa che io sia romantico.
- Tom pensa che io sia romantica.

Tom romantik olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che siamo tutti stupidi?
- Tom pensa che siamo tutte stupide?

Tom hepimizin aptal olduğunu mu düşünüyor?

- Tom pensa che io sia troppo difficile.
- Tom pensa che io sia troppo esigente.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinoso.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinosa.

Tom çok seçici olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che Mary sia molto bella.
- Tom pensa che Mary sia molto carina.
- Tom pensa che Mary sia molto graziosa.

Tom Mary'nin çok sevimli olduğunu düşünüyor.

- Quasi nessuno pensa che siamo sorelle.
- Quasi nessuno pensa che noi siamo sorelle.

Neredeyse kimse bizim kız kardeş olduğumuzu düşünmüyor.

- Pensa che sia uno sviluppo positivo.
- Lei pensa che sia uno sviluppo positivo.

O, bunun olumlu bir gelişme olduğunu düşünüyor.

- Tom cosa pensa davvero di me?
- Tom che cosa pensa davvero di me?

Tom gerçekten benim hakkımda ne düşünüyor?

- Tom non pensa di potere vincere.
- Tom non pensa di riuscire a vincere.

Tom kazanabileceğini sanmıyor.

- Tom pensa ancora che siamo amici.
- Tom pensa ancora che noi siamo amici.

Tom hâlâ bizim arkadaş olduğumuzu düşünüyor.

- Pensa di essere il centro dell'universo.
- Lei pensa di essere il centro dell'universo.

O, evrenin merkezi olduğunu düşünüyor.

- Tom pensa che io sia un idiota.
- Tom pensa che io sia un'idiota.

Tom benim bir idiot olduğumu düşünüyor.

- Tom pensa che sono troppo giovane.
- Tom pensa che io sono troppo giovane.

Tom'a göre ben çok gencim.

- Pensa spesso con gli occhi chiusi.
- Lui pensa spesso con gli occhi chiusi.

O, sık sık gözleri kapalı düşünüyor.

- Tom pensa che Mary sarà sola.
- Tom pensa che Mary sarà da sola.

Tom Mary'nin yalnız olacağını düşünüyor.

- Tom pensa che Mary sia sola.
- Tom pensa che Mary sia da sola.

Tom Mary'nin yalnız olduğunu düşünüyor.

- Tom pensa che Mary l'abbia fatto?
- Tom pensa che Mary lo abbia fatto?

Tom Mary'nin bunu yaptığını düşünüyor mu?

- Tom chi pensa che l'abbia fatto?
- Tom chi pensa che lo abbia fatto?

Tom bunu kimin yaptığını düşünüyor?

- Cosa ne pensa della situazione a Parigi?
- Lei cosa ne pensa della situazione a Parigi?
- Che cosa ne pensa della situazione a Parigi?
- Lei che cosa ne pensa della situazione a Parigi?
- Che ne pensa della situazione a Parigi?
- Lei che ne pensa della situazione a Parigi?

O, Paris'teki durum hakkında ne düşünüyor?

- Pensa a tutto in termini di soldi.
- Pensa a tutto in termini di denaro.
- Lei pensa a tutto in termini di soldi.
- Lei pensa a tutto in termini di denaro.

O, para açısından her şeyi düşünüyor.

Tom pensa che sia strano.

Tom onun tuhaf olduğunu düşünüyor.

Tom pensa che è ridicolo.

Tom onun gülünç olduğunu düşünüyor.

Tom pensa che sia normale.

Tom onun normal olduğunu düşünüyor.

Tom pensa che questo funzionerà.

Tom onun işe yarayacağını düşünüyor.

Tom pensa di essere innamorato.

Tom, âşık olduğunu düşünüyor.

Tom pensa di essere invincibile.

Tom yenilmez olduğunu düşünüyor.

Nessuno la pensa più così.

Artık hiç kimse o şekilde düşünmüyor.

Pensa che siano troppo grandi.

O onların çok büyük olduğunu düşünüyor.

Non so cosa pensa Tom.

Tom'un ne düşündüğünü bilmiyorum.

Tom pensa di essere bello.

Tom yakışıklı olduğunu düşünüyor.

Tom la pensa sicuramente così.

Tom kesinlikle öyle düşünüyor.

Tom non pensa che perderà.

Tom kaybedeceğini sanmıyor.

Tom non pensa che funzionerà.

Tom bunun işe yarayacağını düşünmüyor.

Tom pensa che sia divertente.

Tom bunun eğlenceli olduğumu düşünüyor.