Translation of "Assicurò" in German

Fece rispettare la disciplina e si assicurò che le provviste requisite venissero pagate.

Er erzwang Disziplin und sorgte dafür, dass die angeforderten Vorräte bezahlt wurden.

Nonostante i limiti dei suoi coscritti demoralizzati, si assicurò che l'esercito di Wellington

Trotz der Einschränkungen seiner demoralisierten Wehrpflichtigen stellte er sicher, dass Wellingtons Armee

Fu durante la ritirata da Mosca che Ney si assicurò il suo posto tra le leggende della

Während des Rückzugs aus Moskau sicherte sich Ney seinen Platz unter den Legenden der

Ma aveva ancora solo 29 anni e Napoleone gli assicurò che il tempo era dalla sua parte.

Aber er war erst 29 Jahre alt, und Napoleon versicherte ihm, dass die Zeit auf seiner Seite sei.

- Il capitano ci ha assicurato che non ci sarebbe stato alcun pericolo.
- Il capitano ci assicurò che non ci sarebbe stato alcun pericolo.

Der Kapitän versicherte uns, dass keine Gefahr bestehe.