Translation of "Rispettare" in German

Era rispettare la narrazione.

war es, diese Erzählung zu respektieren.

Dobbiamo rispettare le regole.

Wir müssen uns an die Regeln halten.

Devi rispettare le regole.

Du musst dich an die Regeln halten.

Bisogna rispettare la legge.

- Man muss sich an das Gesetz halten.
- Sie müssen das Gesetz einhalten.
- Du musst das Gesetz befolgen.

Bisogna rispettare le regole.

Man muss die Regeln einhalten.

Si devono rispettare le regole.

Mann muss die Regeln beachten.

Dovremmo rispettare il codice stradale.

Wir sollten uns an die Verkehrsregeln halten.

- Dobbiamo rispettare la privacy delle altre persone.
- Noi dobbiamo rispettare la privacy delle altre persone.

Wir müssen die Privatsphäre Anderer respektieren.

Si devono rispettare i più anziani.

Du musst Älteren Achtung entgegenbringen.

È molto importante rispettare le regole.

Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.

I giovani devono rispettare i vecchi.

Junge Leute sollten ältere respektieren.

Dovremmo rispettare il codice della strada.

Wir müssen die Verkehrsregeln befolgen.

- Dobbiamo rispettare le regole.
- Dobbiamo seguire le regole.

Wir müssen uns an die Regeln halten.

Dobbiamo rispettare il contratto fino alla fine dell'anno.

Wir müssen den Vertrag bis Ende des Jahres erfüllen.

È molto importante rispettare le regole del traffico.

Es ist sehr wichtig, sich an die Verkehrsregeln zu halten.

Ha sottolineato quanto sia importante rispettare la legge.

Er hat betont, wie wichtig es ist, das Gesetz einzuhalten.

Fece rispettare la disciplina e si assicurò che le provviste requisite venissero pagate.

Er erzwang Disziplin und sorgte dafür, dass die angeforderten Vorräte bezahlt wurden.

- Ha sottolineato la realizzazione delle promesse fatte al popolo, ma non è riuscito a rispettare molti impegni.
- Lui ha sottolineato la realizzazione delle promesse fatte al popolo, ma non è riuscito a rispettare molti impegni.

Er betonte, Versprechen einzulösen, die er dem Volk gemacht hatte, hielt aber viele Zusagen nicht ein.