Translation of "Sorridere" in French

- Continua a sorridere.
- Continuate a sorridere.
- Continui a sorridere.

- Garde le sourire.
- Gardez le sourire.

- Continueremo a sorridere.
- Noi continueremo a sorridere.

Nous allons continuer à sourire.

- Ho voglia di sorridere.
- Io ho voglia di sorridere.
- Mi va di sorridere.
- A me va di sorridere.

J'ai envie de sourire.

- Tom ha continuato a sorridere.
- Tom continuò a sorridere.
- Tom continuava a sorridere.

- Tom a gardé le sourire.
- Tom a continué à sourire.
- Tom n'a pas cessé de sourire.

- Dovresti sorridere di più.
- Dovrebbe sorridere di più.

Tu devrais sourire plus.

- Non ho voglia di sorridere.
- Io non ho voglia di sorridere.
- Non mi va di sorridere.
- A me non va di sorridere.

Je n'ai pas le cœur à sourire.

Continua a sorridere.

- Continue à sourire.
- Continue de sourire.

Nessuno sembra più sorridere.

Personne ne semble plus sourire.

Tutti continuavano a sorridere.

Tout le monde continue de sourire.

- Non sorridere.
- Non sorridete.
- Non sorrida.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

I nostri bambini avevano ripreso a sorridere,

Nos enfants souriaient de nouveau,

Questa è la prima volta che l'ho visto sorridere.

C'est la première fois que je le vois sourire.

Qualunque cosa possa succedere, non devi dimenticarti di sorridere.

Quoi qu'il puisse arriver, tu ne dois pas oublier de sourire.

Tom era troppo stanco anche per sorridere a Mary.

Thomas était trop fatigué pour sourire à Marie.

Dice: "Non lo fare, non sorridere, che è pericoloso, che poi muori"

Elle nous dit: « Ne le fais pas, ne souris pas, c'est dangereux, tu vas mourir.