Translation of "Batteri" in French

Per combattere questi batteri.

pour combattre ces nouvelles bactéries.

I batteri sono dappertutto.

Les bactéries sont partout.

I batteri non si riprodurranno nell'alcol.

Les bactéries ne se reproduisent pas dans l'alcool.

Né rischio di batteri resistenti agli antibiotici

et sans risque de superbactéries résistantes aux antibiotiques

E i raggi UV uccideranno molti batteri

et les UV se chargeront de tuer un grand nombre de bactéries,

Sto sovrapponendo alcuni batteri dell'aria sulla pelle.

Je vais y superposer des bactéries dans l'espace au-dessus de la peau.

Virus e batteri sono veramente molto piccoli,

Les virus et les bactéries sont extrêmement petits,

I batteri sono invisibili a occhio nudo.

Les bactéries sont invisibles à l'œil nu.

I primi extraterrestri potrebbero essere dei semplici batteri.

Les premiers extraterrestres peuvent être de simples bactéries.

In sostanza, siete più batteri che esseri umani.

Nous sommes donc plus des bactéries que des humains.

è quella semplice e microscopica, come i batteri.

est une vie microscopique simple, comme les bactéries.

I virus sono molto più piccoli dei batteri.

Les virus sont beaucoup plus petits que les bactéries.

batteri amici, presenti nel canale uterino di vostra madre.

des microbes amicaux venant de l'utérus maternel.

Metchnikov scoprì che alcune specie di batteri nell'intestino umano

Metchnikov découvrit que certaines sortes de bactéries des intestins humains

Le sue idee sull'utilità dei batteri intestinali vennero dimenticate.

ses idées sur les bienfaits des bactéries de nos ventres furent oubliées.

Allora, scavando in profondità nella giungla di batteri intestinali,

En fouillant profondément dans la jungle bactérienne de nos intestins,

Significa che i tipi di batteri dentro di voi

Ainsi, les diverses bactéries en nous

Abbiamo anche dimostrato che alimentare specifici ceppi di batteri

Nous avons aussi montré que nourrir des souches particulières de bactéries,

O stimolare la crescita di batteri sani nel nostro intestino.

ou d'aliments stimulant le développement de bactéries saines dans nos intestins.

La guerra che abbiamo scatenato contro i batteri nell'ultimo secolo

La guerre accessoire menée contre les bactéries au siècle dernier

Se mangi patelle crude corri il rischio di ingerire batteri.

Si vous mangez des patelles crues, vous risquez d'ingurgiter des bactéries.

Qual è la differenza tra i microbi e i batteri?

Quelle est la différence entre les microbes et les bactéries ?

Quindi, la luce UVC dovrebbe essere capace di eliminare i batteri,

Les ultraviolets C lointains devraient être capables d'éliminer les bactéries,