Translation of "Piccoli" in Finnish

Con due piccoli.

jolla on kaksi pentua.

- Tom ha tre bambini piccoli.
- Tom ha tre figli piccoli.

Tomilla on kolme pientä lasta.

Ecco quei piccoli peli.

Näetkö nuo pienet karvat?

Ricorda, scorpioni piccoli, pericolo.

Pienet skorpionit ovat vaarallisia siis.

Anche i più piccoli animali.

Pienimmistäkin.

- L'occhio di Dio tiene d'occhio quelli piccoli.
- L'occhio di Dio sta attento a quelli piccoli.

Jumalan silmä valvoo pienokaisia.

Ci conosciamo da quando eravamo piccoli.

Olemme tunteneet toisemme lapsuudesta saakka.

Deve nutrire i suoi piccoli di continuo.

Poikasia on syötettävä kellon ympäri.

Verosimilmente preferirò grandi auto e piccoli Governi

pidän todennäköisesti suurista autoista ja pienistä hallinnoista

Questi vestiti sono troppo piccoli per lei.

- Nämä vaatteet ovat hänelle liian pienet.
- Nämä vaatteet ovat liian pieniä hänelle.

Questi guanti sono troppo piccoli per me.

Nämä hanskat ovat liian pienet minulle.

È raro vedere cuccioli di puma così piccoli.

Puumavauvojen näkeminen on harvinaista.

- Sono piccoli.
- Loro sono piccoli.
- Sono piccole.
- Loro sono piccole.
- Sono bassi.
- Loro sono bassi.
- Sono basse.
- Loro sono basse.

- He ovat pieniä.
- Ne ovat pieniä.

Vedi che le foglie hanno dei piccoli bordi seghettati?

Näetkö nuo lehden hammastetut reunat?

Questa è una trappola pensata per catturare piccoli animali.

Tämä ansa on suunniteltu pieniä eläimiä varten.

I piccoli scorpioni corteccia hanno abbastanza veleno da ucciderti.

Pieni kaarnaskorpioni voi pistää kuolettavasti.

I piccoli appena nati hanno poche possibilità di farcela.

Todennäköisyydet ovat jokaista vastakuoriutunutta vastaan.

Ma il futuro dei suoi piccoli... è molto incerto.

Mutta sen poikasten tulevaisuus - on paljon epävarmempi.

Abbiamo immaginato che potesse essere uno dei suoi piccoli.

Kuvittelimme, että poikanen oli sen.

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

Nämä pienet lepakot muuttavat satoja kilometrejä vuosittain -

Questi prenderanno un terzo dei piccoli che arriveranno al mare.

Ne nappaavat kolmanneksen mereen päässeistä vastakuoriutuneista.

Tre o quattro di questi piccoli amici andranno più che bene.

Kolme tai neljä näitä - riittää mainiosti.

I piccoli scorpioni della corteccia sono molto velenosi e possono ucciderti.

Pienet kaarnaskorpionit ovat erittäin myrkyllisiä - ja ne voivat tappaa.

Anche i più piccoli devono andare, se vogliono sopravvivere alla notte.

Pienimpienkin on kuljettava reitti voidakseen selviytyä yön.

Guidato dalla femmina più anziana, il branco fa avanzare i piccoli.

Vanhimman naaraan johdattamana lauma pitää pienokaiset liikkeessä.

Gli edifici sono piccoli in confronto ai grattacieli di New York.

- Rakennukset ovat pieniä verrattuina New Yorkin pilvenpiirtäjiin.
- Rakennukset ovat pieniä verrattuna New Yorkin pilvenpiirtäjiin.

- Avete difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli?
- Hai difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli?

Onko sinulla vaikeuksia ymmärtää mitä naiset ja pienet lapset sanovat sinulle?

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

Ne saavat jopa puoli miljoonaa poikasta. Vain kourallinen selviää.

In tutte le culture i bambini piccoli si addormentano con le ninne-nanne.

Vauvat vaipuvat uneen tuutulaulujen tahtiin jokaisessa kulttuurissa.

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

Due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta.

Kaksi pientä oravaa, valkoinen ja musta orava, elivät isossa metsässä.

Quindi nota i piccoli rumori, vede le luci, le TV dalle finestre, fa attenzione a queste cose.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

Sinä olet liian pieni.