Translation of "Assomigliare" in French

Voglio assomigliare a lei.

- Je veux lui ressembler.
- Je veux paraître comme elle.
- Je veux avoir le même air qu'elle.

- In questo corso, passeremo del tempo aiutandoti ad assomigliare di più a un madrelingua.
- In questo corso, passeremo del tempo aiutandovi ad assomigliare di più a un madrelingua.
- In questo corso, passeremo del tempo aiutandola ad assomigliare di più a un madrelingua.

Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.

Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.

Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.

Quando si comincia ad assomigliare alla propria foto nel passaporto, è ora di andare in vacanza.

Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.