Translation of "Socialmente" in English

Trovano spazio in una rivoluzione delimitata, socialmente accettata,

find their place in a contained, socially accepted revolution,

Sappiamo che ha senso farlo, socialmente ed economicamente.

We know it makes social and economic sense.

È come se i movimenti si imparassero e venissero modulati socialmente.

It looks like movement is learned and modulated socially.

In America ognuno pensa di non avere superiori dal punto di vista sociale, dal momento che tutti gli uomini sono uguali, ma nessuno ammette di non avere persone socialmente inferiori.

- In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
- In the United States everybody is of the opinion that they have no social superiors, since all men are equal, but they do not admit that they have no social inferiors.