Translation of "Accettata" in English

- È stata accettata ad Harvard.
- È stata accettata da Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.
- She was accepted by Harvard.

- Questa teoria è generalmente accettata.
- La teoria è generalmente accettata.

The theory is generally accepted.

- È stata accettata ad Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.

La proposta fu accettata.

The proposal went through.

La proposta è accettata.

The proposal is accepted.

La sfida è accettata.

The challenge is accepted.

- La teoria non è ancora accettata.
- La teoria non viene ancora accettata.

The theory is not accepted yet.

- Probabilmente sarà accettata la sua opinione.
- La sua opinione probabilmente sarà accettata.

His opinion will probably be accepted.

La teoria non è accettata.

The theory is not accepted.

Quella teoria è generalmente accettata.

That theory is generally accepted.

Questa teoria è generalmente accettata.

The theory is generally accepted.

L'unico modo per essere accettata dai bianchi

And that the only way to be accepted by white people

La sua opinione non è stata accettata.

His opinion was not accepted.

Dubito che la nuova proposta verrà accettata.

- I doubt the new proposal will be accepted.
- I doubt that the new proposal will be accepted.

Trovano spazio in una rivoluzione delimitata, socialmente accettata,

find their place in a contained, socially accepted revolution,

- Grazie per avermi accettato.
- Grazie per avermi accettata.

Thank you for accepting me.

A quel tempo, la biografia non era ancora accettata nella società.

At that time, bio was not yet accepted in society.

- Sami l'ha accettato.
- Sami l'ha accettata.
- Sami lo accettò.
- Sami la accettò.

Sami accepted it.

- Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui sei sempre voluto andare.
- Congratulazioni per essere stata accettata nella scuola in cui sei sempre voluta andare.
- Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui è sempre voluto andare.
- Congratulazioni per essere stata accettata nella scuola in cui è sempre voluta andare.
- Congratulazioni per essere stati accettati nella scuola in cui siete sempre voluti andare.
- Congratulazioni per essere state accettate nella scuola in cui siete sempre volute andare.

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.