Translation of "Momento" in English

- Apprezza questo momento.
- Apprezzate questo momento.
- Apprezzi questo momento.

Cherish this moment.

- Aspetterai un momento?
- Aspetterà un momento?
- Aspetterete un momento?

Will you wait a moment?

- Aspetta un momento.
- Aspettate un momento.
- Aspetti un momento.

Hang on a moment.

- Mi scusi un momento.
- Scusami un momento.
- Scusatemi un momento.

Excuse me a moment.

- Rilassati un momento.
- Si rilassi un momento.
- Rilassatevi un momento.

Relax a moment.

- Fermati un momento.
- Fermatevi un momento.
- Si fermi un momento.

Stop for a moment.

- Dacci un momento.
- Ci dia un momento.
- Dateci un momento.

Give us a moment.

- Dagli un momento.
- Gli dia un momento.
- Dategli un momento.

Give him a moment.

- Dalle un momento.
- Le dia un momento.
- Datele un momento.

Give her a moment.

- Resta qui un momento.
- Resti qui un momento.
- Restate qui un momento.
- Rimani qui un momento.
- Rimanga qui un momento.
- Rimanete qui un momento.

Stay here for a moment.

- Resta lì un momento.
- Resti lì un momento.
- Restate lì un momento.
- Rimani lì un momento.
- Rimanga lì un momento.
- Rimanete lì un momento.

Stay there for a moment.

- Dove vivi al momento?
- Dove vive al momento?
- Dove vivete al momento?
- Dove abiti al momento?
- Dove abita al momento?
- Dove abitate al momento?

Where do you live at the moment?

- Vieni in qualunque momento.
- Venga in qualunque momento.
- Venite in qualunque momento.
- Vieni in qualsiasi momento.
- Venga in qualsiasi momento.
- Venite in qualsiasi momento.

Come anytime.

- Aspettate un momento.
- Aspetti un momento.

Wait a while.

- Potresti aspettare un momento?
- Potreste aspettare un momento?
- Potrebbe aspettare un momento?

Could you wait a moment?

- Dai loro un momento.
- Dia loro un momento.
- Date loro un momento.

Give them a moment.

Un momento...

One moment...

Un momento!

Just a moment.

- È stato un momento difficile.
- Era un momento difficile.
- Fu un momento difficile.

It was a difficult time.

- Dovresti chiamarli in questo momento.
- Dovresti chiamarle in questo momento.
- Dovreste chiamarli in questo momento.
- Dovreste chiamarle in questo momento.
- Dovrebbe chiamarli in questo momento.
- Dovrebbe chiamarle in questo momento.

You should call them right now.

- Adesso è il momento.
- Ora è il momento.

The time is now.

- Dove sei in questo momento?
- Dov'è in questo momento?
- Dove siete in questo momento?
- Tu dove sei in questo momento?
- Lei dov'è in questo momento?
- Voi dove siete in questo momento?

Where are you right now?

- Posso disturbarti un momento?
- Posso disturbarvi per un momento?
- Posso disturbarla per un momento?

May I bother you for a moment?

- Ha annullato l'appuntamento all'ultimo momento.
- Lui ha annullato l'appuntamento all'ultimo momento.
- Annullò l'appuntamento all'ultimo momento.
- Lui annullò l'appuntamento all'ultimo momento.

He canceled the appointment at the last moment.

- Ha esitato per un momento.
- Lui ha esitato per un momento.
- Esitò per un momento.
- Lui esitò per un momento.

He hesitated for a moment.

- Dacci un momento, per favore.
- Dacci un momento, per piacere.
- Ci dia un momento, per favore.
- Ci dia un momento, per piacere.
- Dateci un momento, per favore.
- Dateci un momento, per piacere.

Give us a moment, please.

- Scusaci un momento, per favore.
- Scusaci un momento, per piacere.
- Scusateci un momento, per favore.
- Scusateci un momento, per piacere.
- Ci scusi un momento, per favore.
- Ci scusi un momento, per piacere.

Excuse us a moment, please.

- Sono ubriaco in questo momento.
- Io sono ubriaco in questo momento.
- Sono ubriaca in questo momento.
- Io sono ubriaca in questo momento.
- Sono sbronzo in questo momento.
- Io sono sbronzo in questo momento.
- Sono sbronza in questo momento.
- Io sono sbronza in questo momento.

I'm drunk right now.

- Potete venire in qualunque momento.
- Voi potete venire in qualunque momento.
- Potete venire in qualsiasi momento.
- Voi potete venire in qualsiasi momento.
- Può venire in qualunque momento.
- Lei può venire in qualunque momento.
- Può venire in qualsiasi momento.
- Lei può venire in qualsiasi momento.

You can come at any time.

- Sono impegnato in questo momento.
- Io sono impegnato in questo momento.
- Sono impegnata in questo momento.
- Io sono impegnata in questo momento.
- Sono occupata in questo momento.
- Io sono occupata in questo momento.
- Sono occupato in questo momento.
- Io sono occupato in questo momento.

I'm busy right now.

- Voglio ucciderti in questo momento.
- Io voglio ucciderti in questo momento.
- Voglio uccidervi in questo momento.
- Io voglio uccidervi in questo momento.
- Voglio ucciderla in questo momento.
- Io voglio ucciderla in questo momento.

I want to kill you right now.

- Devi farlo in questo momento?
- Deve farlo in questo momento?
- Dovete farlo in questo momento?
- Lo devi fare in questo momento?
- Lo deve fare in questo momento?
- Lo dovete fare in questo momento?

Do you have to do that right now?

- Hai scelto un brutto momento.
- Ha scelto un brutto momento.
- Lei ha scelto un brutto momento.
- Avete scelto un brutto momento.
- Voi avete scelto un brutto momento.
- Tu hai scelto un brutto momento.

You picked a bad time.

- Puoi chiamarmi in qualunque momento.
- Tu puoi chiamarmi in qualunque momento.
- Può chiamarmi in qualunque momento.
- Lei può chiamarmi in qualunque momento.
- Potete chiamarmi in qualunque momento.
- Voi potete chiamarmi in qualunque momento.

You may call me anytime.

- Sembri molto invitante al momento.
- Sembra molto invitante al momento.
- Sembrate molto invitanti al momento.

You are looking quite inviting at the moment.

- Ci scuserai per un momento?
- Ci scuserà per un momento?
- Ci scuserete per un momento?

Will you excuse us for a moment?

- Ci scuseresti per un momento?
- Ci scusereste per un momento?
- Ci scuserebbe per un momento?

Would you excuse us for a moment?

- Non annullare niente al momento.
- Non annullate niente al momento.
- Non annulli niente al momento.

Don't cancel anything yet.

- Non ho sete al momento.
- Non sono assetato al momento.
- Non sono assetata al momento.

I'm not thirsty at the moment.

- Tom ha aspettato un momento.
- Tom aspettò un momento.

Tom waited a moment.

- Stanno lavorando al momento?
- Loro stanno lavorando al momento?

Are they working at the moment?

- Era un momento speciale.
- È stato un momento speciale.

That was a special moment.

- Tom ha assaporato il momento.
- Tom assaporò il momento.

Tom savoured the moment.

- Vivo a Kunming al momento.
- Io vivo a Kunming al momento.
- Abito a Kunming al momento.
- Io abito a Kunming al momento.

I'm living in Kunming at the moment.

- Possiamo farlo in questo momento.
- Possiamo farla in questo momento.
- Lo possiamo fare in questo momento.
- La possiamo fare in questo momento.

We can do it right now.

- Entrambi arrivarono nello stesso momento.
- Entrambe arrivarono nello stesso momento.
- Entrambi sono arrivati nello stesso momento.
- Entrambe sono arrivate nello stesso momento.

Both of them arrived at the same moment.

- Vivo a Tampa al momento.
- Io vivo a Tampa al momento.
- Abito a Tampa al momento.
- Io abito a Tampa al momento.

I live in Tampa at the moment.

- Può venire in qualunque momento.
- Può venire in qualsiasi momento.
- Lui può venire in qualunque momento.
- Lui può venire in qualsiasi momento.

He could come at any moment.

- Sono annoiato in questo momento.
- Io sono annoiato in questo momento.
- Sono annoiata in questo momento.
- Io sono annoiata in questo momento.

I'm bored right now.

Niente al momento.

Nothing at the moment.

Eh, un momento!

Hey, wait up!

Solo un momento...

- Just a minute.
- Just a moment ...
- Wait a minute.

Da quel momento,

From that point on,

Godetevi il momento.

Enjoy the moment.

- Stai con me per un momento.
- Stia con me per un momento.
- State con me per un momento.
- Resta con me per un momento.
- Resti con me per un momento.
- Restate con me per un momento.
- Rimani con me per un momento.
- Rimanga con me per un momento.
- Rimanete con me per un momento.

Stay with me for a moment.

- Sarai il benvenuto in qualunque momento.
- Tu sarai il benvenuto in qualunque momento.
- Sarai il benvenuto in qualsiasi momento.
- Tu sarai il benvenuto in qualsiasi momento.
- Sarai la benvenuta in qualsiasi momento.
- Tu sarai la benvenuta in qualsiasi momento.
- Sarai la benvenuta in qualunque momento.
- Sarà la benvenuta in qualsiasi momento.
- Lei sarà la benvenuta in qualsiasi momento.
- Sarà la benvenuta in qualunque momento.
- Lei sarà la benvenuta in qualunque momento.
- Sarà il benvenuto in qualunque momento.
- Lei sarà il benvenuto in qualunque momento.
- Sarà il benvenuto in qualsiasi momento.
- Lei sarà il benvenuto in qualsiasi momento.
- Sarete i benvenuti in qualsiasi momento.
- Voi sarete i benvenuti in qualsiasi momento.
- Sarete i benvenuti in qualunque momento.
- Voi sarete i benvenuti in qualunque momento.
- Sarete le benvenute in qualunque momento.
- Voi sarete le benvenute in qualunque momento.
- Sarete le benvenute in qualsiasi momento.
- Voi sarete le benvenute in qualsiasi momento.

You will be welcome at any time.

- Non sei arrabbiato in questo momento?
- Non sei arrabbiata in questo momento?
- Non è arrabbiato in questo momento?
- Non è arrabbiata in questo momento?
- Non siete arrabbiati in questo momento?
- Non siete arrabbiate in questo momento?

Aren't you angry right now?

- Ora non è il momento.
- Adesso non è il momento.

- Now is not the time.
- Now's not the time.

- Ora sarebbe un buon momento.
- Adesso sarebbe un buon momento.

Now would be a good time.

- Sono occupata in questo momento.
- Sono occupato in questo momento.

I'm occupied right now.

- Potrei scomparire in qualsiasi momento.
- Potrei scomparire in qualunque momento.

I could disappear at any time.

- È impegnato al momento, vero?
- È occupato al momento, vero?

He's busy at the moment, isn't he?

- Chiedimelo in un altro momento.
- Chiedetemelo in un altro momento.
- Me lo chieda in un altro momento.

Ask me again another time.

- Sono piuttosto impegnato in questo momento.
- Sono piuttosto impegnata in questo momento.
- Sono piuttosto occupato in questo momento.
- Sono piuttosto occupata in questo momento.

I'm kind of busy right now.

- Siamo estremamente impegnati in questo momento.
- Siamo estremamente impegnate in questo momento.
- Siamo estremamente occupati in questo momento.
- Siamo estremamente occupate in questo momento.

We're extremely busy right now.

- Sono abbastanza impegnato in questo momento.
- Io sono abbastanza impegnato in questo momento.
- Sono abbastanza impegnata in questo momento.
- Io sono abbastanza impegnata in questo momento.
- Sono abbastanza occupata in questo momento.
- Io sono abbastanza occupata in questo momento.
- Sono abbastanza occupato in questo momento.
- Io sono abbastanza occupato in questo momento.

I'm pretty busy right now.

- Siamo molto impegnati in questo momento.
- Noi siamo molto impegnati in questo momento.
- Siamo molto impegnate in questo momento.
- Noi siamo molto impegnate in questo momento.
- Siamo molto occupate in questo momento.
- Noi siamo molto occupate in questo momento.
- Siamo molto occupati in questo momento.
- Noi siamo molto occupati in questo momento.

We're very busy right now.

- Non sono occupato in questo momento.
- Io non sono occupato in questo momento.
- Non sono occupata in questo momento.
- Io non sono occupata in questo momento.
- Non sono impegnato in questo momento.
- Io non sono impegnato in questo momento.
- Non sono impegnata in questo momento.
- Io non sono impegnata in questo momento.

I'm not busy right now.

- Sono estremamente occupato in questo momento.
- Io sono estremamente occupato in questo momento.
- Sono estremamente occupata in questo momento.
- Io sono estremamente occupata in questo momento.
- Sono estremamente impegnato in questo momento.
- Io sono estremamente impegnato in questo momento.
- Sono estremamente impegnata in questo momento.
- Io sono estremamente impegnata in questo momento.

I'm extremely busy right now.

- Come ti senti in questo momento?
- Tu come ti senti in questo momento?
- Come si sente in questo momento?
- Lei come si sente in questo momento?
- Come vi sentite in questo momento?
- Voi come vi sentite in questo momento?

How do you feel at this moment?

- Vivo a Dublino in questo momento.
- Io vivo a Dublino in questo momento.
- Abito a Dublino in questo momento.
- Io abito a Dublino in questo momento.
- In questo momento vivo a Dublino.

I live in Dublin right now.

- Dovresti chiamare Tom in questo momento.
- Dovreste chiamare Tom in questo momento.
- Dovrebbe chiamare Tom in questo momento.

You should call Tom right now.

- Aspetta un momento.
- Aspetta un attimo.
- Aspettate un momento.
- Aspettate un attimo.
- Aspetti un momento.
- Aspetti un attimo.

- Wait a moment.
- Wait one moment.

- Ci stai registrando in questo momento?
- Ci sta registrando in questo momento?
- Ci state registrando in questo momento?

Are you recording us right now?

- Stai con lui per un momento.
- Stia con lui per un momento.
- State con lui per un momento.

Stay with him for a moment.

- Stai con lei per un momento.
- Stia con lei per un momento.
- State con lei per un momento.

Stay with her for a moment.

- Al momento è in Canada.
- Al momento lui è in Canada.

At present, he is in Canada.

- È in ospedale al momento.
- Lui è in ospedale al momento.

- He is in the hospital at present.
- He's in the hospital right now.

- Sto lavorando in questo momento.
- Io sto lavorando in questo momento.

I'm working right now.

- Sono al campus al momento.
- Io sono al campus al momento.

I'm on campus at the moment.

- Al momento è a Boston.
- Al momento lui è a Boston.

At the present time, he's in Boston.

- Tom ha esitato per un momento.
- Tom esitò per un momento.

Tom hesitated for a moment.

- Mary ha esitato per un momento.
- Mary esitò per un momento.

Mary hesitated for a moment.

- In quel momento, ero ancora sveglio.
- In quel momento, io ero ancora sveglio.
- In quel momento, ero ancora sveglia.
- In quel momento, io ero ancora sveglia.

At that time, I was still awake.

- Vivo a Dublino in questo momento.
- Io vivo a Dublino in questo momento.
- Abito a Dublino in questo momento.
- Io abito a Dublino in questo momento.

I live in Dublin right now.

- Vivo in Minnesota in questo momento.
- Io vivo in Minnesota in questo momento.
- Abito in Minnesota in questo momento.
- Io abito in Minnesota in questo momento.

I live in Minnesota right now.

- Sono così confuso in questo momento.
- Io sono così confuso in questo momento.
- Sono così confusa in questo momento.
- Io sono così confusa in questo momento.

I'm so confused right now.

- Sono piuttosto arrabbiato in questo momento.
- Io sono piuttosto arrabbiato in questo momento.
- Sono piuttosto arrabbiata in questo momento.
- Io sono piuttosto arrabbiata in questo momento.

I'm pretty angry right now.

- Sono piuttosto assonnato in questo momento.
- Io sono piuttosto assonnato in questo momento.
- Sono piuttosto assonnata in questo momento.
- Io sono piuttosto assonnata in questo momento.

I'm pretty sleepy right now.

Fu un momento cruciale.

That was a defining moment.

Il godersi il momento.

coming into the present moment.