Translation of "Sforzi" in Dutch

- Fate degli sforzi!
- Faccia degli sforzi!

Doe een inspanning!

- Tutti i nostri sforzi sono stati vani.
- Tutti i nostri sforzi furono vani.

Al onze inspanningen waren zinloos.

Nonostante gli sforzi per salvaguardarlo.

...ondanks alle inzet om ze te beschermen.

Tutti i loro sforzi furono vani.

Al hun inspanningen waren tevergeefs.

È il risultato degli sforzi umani governati da un'idea,

Het is het gevolg van menselijke inspanningen gestuurd door een idee,

- Sforzati di essere felice.
- Sforzatevi di essere felici.
- Si sforzi di essere felice.

- Streef ernaar gelukkig te zijn.
- Probeer gelukkig te zijn.

- Non sforzarti.
- Non sforzatevi.
- Non si sforzi.
- Non ti sforzare.
- Non vi sforzate.

Worstel niet.