Translation of "Preferirei" in Dutch

- Preferirei divorziare.
- Io preferirei divorziare.

Ik zou liever scheiden.

- Preferirei stare a casa.
- Preferirei restare a casa.
- Preferirei rimanere a casa.

Ik zou liever thuis blijven.

- Preferirei non sapere.
- Io preferirei non sapere.

Ik wil het liever niet weten.

- Preferirei non farlo.
- Io preferirei non farlo.

- Dat zou ik liever niet doen.
- Dat doe ik liever niet.

Preferirei evitare.

Ik vermijd het liever.

- Preferirei non uscire stasera.
- Io preferirei non uscire stasera.
- Preferirei non uscire questa sera.
- Io preferirei non uscire questa sera.

Ik zou beter niet uitgaan vanavond.

- Preferirei morire piuttosto che arrendermi.
- Io preferirei morire piuttosto che arrendermi.

Ik zou liever sterven dan dat ik me overgeef.

- Preferirei mangiare del cibo cinese.
- Io preferirei mangiare del cibo cinese.

Ik eet liever Chinees eten.

Preferirei stare a casa.

Ik zou liever thuis blijven.

Preferirei ordinare della birra.

Ik bestel liever bier.

Preferirei morire piuttosto che arrendermi.

- Ik ga nog liever dood dan mij over te geven.
- Ik ga liever dood dan toe te geven.
- Ik zou liever sterven dan mij over te geven.

Preferirei morire piuttosto che cedere.

Ik ga liever dood dan toe te geven.

- Preferirei avere un gatto che un cane.
- Io preferirei avere un gatto che un cane.
- Preferirei avere un gatto piuttosto che un cane.
- Io preferirei avere un gatto piuttosto che un cane.

Ik heb liever een kat dan een hond.

- Preferirei restare a casa che andare da solo.
- Preferirei restare a casa che andare da sola.
- Preferirei rimanere a casa che andare da solo.
- Preferirei rimanere a casa che andare da sola.
- Io preferirei rimanere a casa che andare da solo.
- Io preferirei rimanere a casa che andare da sola.
- Io preferirei restare a casa che andare da solo.
- Io preferirei restare a casa che andare da sola.

Ik blijf liever thuis dan dat ik alleen ga.

- Preferirei andarci in bicicletta piuttosto che a piedi.
- Preferirei andarci in bici piuttosto che a piedi.

Ik zou liever op de fiets dan te voet gaan.

Preferirei essere un uccello piuttosto che un pesce.

Ik zou liever een vogel dan een vis zijn.

Dovrei studiare inglese, ma preferirei guardare un film.

Eigenlijk zou ik Engels moeten leren, maar ik kijk liever een film.

Preferirei saltare la scuola e giocare ai videogiochi.

Ik spijbel liever om een videogame te spelen.

- Sono vegetariano, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.
- Io sono vegetariano, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.
- Sono vegetariana, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.
- Io sono vegetariana, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.

Ik ben vegetarisch, dus ik zou liever geen vlees hebben, als dat OK is.

Preferirei dare le dimissioni che lavorare sotto di lui.

Ik neem nog liever ontslag dan onder hem te gaan werken.

Io preferirei fare una passeggiata che vedere il film.

Ik zou liever wandelen dan naar de film te kijken.

- Preferirei essere un uccello piuttosto che un pesce.
- Mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce.
- Preferirei essere un uccello che un pesce.

Ik zou liever een vogel dan een vis zijn.

- Mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce.
- Preferirei essere un uccello che un pesce.

Ik zou liever een vogel dan een vis zijn.