Translation of "Messa" in Dutch

Che ti sei messa ieri sera?

Wat had je gisteravond aan?

Sembra che la storia venga messa da parte,

lijkt het alsof het verhaal helemaal wordt weggeduwd,

- L'ho messo nel cassetto.
- L'ho messa nel cassetto.

Ik doe het in de la.

È la ragione per cui sono stata messa qui.

Dit is waarom ik op aarde ben gezet.

Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.

Ze is veel afgevallen sinds ze een dieet volgt.

- Mary si è messa l'anello al dito.
- Mary si mise l'anello al dito.

Mary deed de ring om haar vinger.

Era ancora così stimato in Aragona che si tenne una messa, per pregare per la sua anima,

Hij werd nog steeds zo hoog gewaardeerd in Aragon dat er een mis werd gehouden om voor zijn ziel te bidden

- Mary si è messa un fiore tra i capelli.
- Mary si mise un fiore tra i capelli.

Maria stopte een bloem in haar haar.

- Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
- La criminale è stata arrestata e messa in prigione.

De crimineel werd gearresteerd en in de gevangenis gezet.

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.
- La prigioniera è stata messa in libertà ieri.
- La prigioniera è stata rimessa in libertà ieri.

De gevangene werd gisteren vrijgelaten.