Translation of "Dieta" in Dutch

- È a dieta.
- Lui è a dieta.

Hij is op dieet.

- È a dieta.
- Lei è a dieta.

Ze volgt een dieet.

- Sono a dieta.
- Io sono a dieta.

Ik ben op dieet.

Sono a dieta.

Ik ben op dieet.

Domani inizio la dieta.

Morgen begin ik met het dieet.

Lo indovinate, è la dieta.

je raadt het al, is ons dieet.

Ho seguito strettamente la dieta.

Ik volgde het dieet nauwgezet.

- Penso che dopo Natale dovrò tornare a dieta.
- Penso che dovrò rimettermi a dieta, dopo Natale.
- Penso che dopo Natale dovrò rimettermi a dieta.

Ik denk dat ik na Kerstmis weer op dieet moet.

Rendere più verde la vostra dieta

Overstappen op een groener dieet

Numerose organizzazioni appoggiano la dieta vegetariana

Een vegetarisch eetpatroon krijgt bijval van ontelbare organisaties

Questa dieta è piena di vitamine.

Dit dieet zit boordevol vitaminen.

Che costituiscono un quarto della sua dieta.

Die vormt een kwart van haar dieet.

La dieta standard americana, anche conosciuta come "SAD,"

Ons Standaard Amerikaanse Dieet - ofwel SAD - (Gelach)

Passando a una dieta a base di vegetali.

door over te schakelen naar een plantaardig dieet.

Aggiungendo minerali preziosi alla loro limitata dieta vegetariana.

...om essentiële mineralen aan hun beperkte dieet toe te voegen.

è passare a una dieta a base di vegetali.

is overschakelen op een plantaardig dieet.

Ma anche se la dieta non curasse il tumore,

Maar zelfs als dieet geen kanker geneest,

Sarebbe possibile solo con un sostanziale cambiamento nella dieta mondiale:

enkel mogelijk zou zijn via een wereldwijde verandering in dieet,

Le nostre scelte riguardo ad animali e dieta derivano dalla percezione,

Onze keuzes omtrent dieren en voeding worden gevormd door perceptie,

Far diventare verde la vostra dieta non significa rinunciare a qualcosa.

Een groen dieet betekent niet dat je dingen moet opgeven.

Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.

Ze is veel afgevallen sinds ze een dieet volgt.

Mangeremo molto stasera e quindi spero che tu non sia a dieta.

We gaan vanavond veel eten, dus ik hoop dat je niet op dieet bent.

Ma hanno un modo macabro per integrare la propria dieta. Sono piante carnivore.

Maar ze hebben een lugubere manier om in hun dieet te voorzien. Het zijn carnivoren.

Ci potrebbero essere mille altre storie in cui la dieta da sola ha fallito

Er kunnen duizenden andere verhalen zijn waar alleen diëten mislukte,