Translation of "Tensione" in Arabic

Qualcosa per allentare la tensione.

شيئ يقطع التوتر.

E vi cercheremo un senso di tensione

ولاحظوا الشعور بالقلق،

Come puoi risolvere la tensione tra accettazione e speranza?

كيف تحلّ هذا الأخذ والرد بين التقبّل والأمل؟

C'è molta tensione tra i fratelli e le sorelle.

بين الإخوة كثير من التوتر.

Relazioni e famiglie spezzate, luoghi di lavoro carichi di tensione,

العلاقات والعائلات المحطمة، ومكان العمل الملئ بالتوتر،

E parlerà di questa tensione che si trova sotto di lui.

وستتحدث عن هذا الضغط القامع في الأسفل.

Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.

لا يعني ذلك بالنسبة لنا أن نفضل التغاضي عن مصادر التوتر وفي الحقيقة فإن العكس هو الأرجح: يجب علينا مجابهة هذه التوترات بصفة مفتوحة