Translation of "Lui" in Arabic

0.026 sec.

Examples of using "Lui" in a sentence and their arabic translations:

- Lui mi odia. E io odio lui!
- Lui odia me. E io odio lui!

هو يكرهني وأنا أكرهه!

- Dimmi di lui.
- Ditemi di lui.
- Mi dica di lui.

احكِ لي عنه .

- Ballerò con lui.
- Danzerò con lui.

سأرقص معه.

- Lavoro con lui.
- Io lavoro con lui.

أعمل معه.

- Sono preoccupati per lui.
- Loro sono preoccupati per lui.
- Sono preoccupate per lui.
- Loro sono preoccupate per lui.

- إنهم قلقون عليه
- إنهم قلقون بشأنه

- Vuole incontrarti.
- Lui vuole incontrarti.
- Vuole incontrarvi.
- Lui vuole incontrarvi.
- Vuole incontrarla.
- Lui vuole incontrarla.
- Vuole conoscerti.
- Lui vuole conoscerti.
- Vuole conoscervi.
- Lui vuole conoscervi.
- Vuole conoscerla.
- Lui vuole conoscerla.

- يرغب أن يلتقي بك.
- يريد أن يلتقي بك.

- Chi è?
- Chi è lui?
- Lui chi è?

من هو؟

- Dov'è andato?
- Lui dov'è andato?
- Dov'è andato lui?

أين ذهب؟

- Anche lui l'ha visto.
- Anche lui l'ha vista.

لقد رآه هو أيضا.

- Lui è un avido lettore.
- Lui legge voracemente.

هو قارئ نهم.

- Lui ci ha lasciato.
- Lui ci ha abbandonato.

هو تركنا.

- Deve amarti.
- Lui deve amarti.
- Deve amarvi.
- Lui deve amarvi.
- Deve amarla.
- Lui deve amarla.

لا بد أنه يحبك.

- Non ti ricordi di lui?
- Non si ricorda di lui?
- Non vi ricordate di lui?

ألا تتذكره؟

- Mi preoccupo per lui.
- Io mi preoccupo per lui.

إنني قلق عليه.

- Sono d'accordo con lui.
- Io sono d'accordo con lui.

- أوافقه الرأي.
- أشاطره الرأي.

- Sono dietro di lui.
- Io sono dietro di lui.

- إنني وراءه.
- أدعمه.
- انا بخلفه .

- Ho parlato con lui.
- Io ho parlato con lui.

لقد تحدثت معه.

- Non pagherò per lui.
- Io non pagherò per lui.

لن ادفع له.

- Non cucinerò per lui.
- Io non cucinerò per lui.

لن أطهو له.

- Cosa ci vedi in lui?
- Che cosa ci vedi in lui?
- Cosa ci vede in lui?
- Che cosa ci vede in lui?
- Cosa ci vedete in lui?
- Che cosa ci vedete in lui?
- Voi cosa ci vedete in lui?
- Voi che cosa ci vedete in lui?
- Lei cosa ci vede in lui?
- Lei che cosa ci vede in lui?
- Tu cosa ci vedi in lui?
- Tu che cosa ci vedi in lui?

ما الذي تراهُ فيه؟

- Sono stato deriso da lui.
- Io sono stato deriso da lui.
- Sono stata derisa da lui.
- Io sono stata derisa da lui.

ضحك عليّ.

- Resta in contatto con lui.
- Lei resta in contatto con lui.
- Rimane in contatto con lui.
- Lei rimane in contatto con lui.

هي تبقى على إتصال معه.

E lui: "Certo".

فقال "بالتأكيد".

Anche lui andrà.

سيذهب كذلك.

Lui dov'è andato?

أين ذهب؟

Lui parla inglese.

إنه يتكلم الإنجليزية.

Lui ama viaggiare.

إنه يحب السفر.

- Lui dov'è?
- Dov'è?

أين هو؟

Non era lui.

هذا ليس هو.

Lui sembra giovane.

يبدو شاباً.

Lui ride sempre.

- دائماً ما أراه ضاحكاً.
- إنه دائم الضحك.

- Corre.
- Lui corre.

هو يجري

Gioco con lui.

ألعب معه.

- Non mi interessa di lui.
- Non mi importa di lui.
- A me non importa di lui.

لا يهمني أمره.

- È occupato.
- Lui è occupato.
- È impegnato.
- Lui è impegnato.

إنه مشغول.

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

أين وُلد؟

- È gay.
- Lui è gay.
- È gaio.
- Lui è gaio.

هو مثليّ.

- Lui la baciò.
- L'ha baciata.
- Lui l'ha baciata.
- La baciò.

قبّلها.

- È malato.
- Lui è malato.
- È ammalato.
- Lui è ammalato.

- إنه مريض.
- هو مريض

- L'ha ingannata.
- Lui l'ha ingannata.
- La ingannò
- Lui la ingannò

خدعها.

- La gente rideva di lui.
- Le persone ridevano di lui.

ضحك الناس عليه.

- L'ha umiliata.
- Lui l'ha umiliata.
- La umiliò.
- Lui la umiliò.

- لقد أهانها.
- قام بإهانتها.

- Lo sto facendo per lui.
- La sto facendo per lui.

إنني أفعل هذا لأجله.

Ha più bisogno lei di lui che lui di lei.

هي تحتاجه أكثر ممّا يحتاجها.

- L'ha schiaffeggiata.
- Lui l'ha schiaffeggiata.
- La schiaffeggiò.
- Lui la schiaffeggiò.

صفعها

- È diventato ricco.
- Lui è diventato ricco.
- Divenne ricco.
- Lui divenne ricco.
- Diventò ricco.
- Lui diventò ricco.

هو صار غني .

- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lui cosa vuole?
- Lui che cosa vuole?
- Lui che vuole?

ماذا يريد؟

- Mi sedetti accanto a lui.
- Mi sedetti di fianco a lui.

جلست إلى جانبه.

- È più intelligente di lui.
- Lei è più intelligente di lui.

هي أذكى منه.

- Non sono d'accordo con lui.
- Io non sono d'accordo con lui.

لا أوافقه.

- Quanti libri ha?
- Lui quanti libri ha?
- Quanti libri ha lui?

كم كتاباً لديه؟

- Layla ha iniziato a parlare con lui.
- Layla ha cominciato a parlare con lui.
- Layla cominciò a parlare con lui.
- Layla iniziò a parlare con lui.

- بدأت ليلى تتحدّث معه.
- بدأت ليلى تتكلّم معه.

Ma lui andò oltre.

ولكنه حينها أخذ الأمر خطوة أبعد؛

Lui mi ha isolato,

حيثُ قام شريكي بعَزلي،

Ma lui non capì,

لكنه لا يفهم،

Ero nervoso per lui.

كنتُ قلقًا من أجله،

Contattare lui o lei

تواصلوا معه أو معها

Anche lui andrà, vero?

سيذهب كذلك.

Lui è uno psicopatico.

إنه مجنون.

Lui ha un cane.

لديه كلب .

Lui adora la musica.

يحب الموسيقي.

Lo chiederò a lui.

سوف أسأله

Lui viene dalla Francia.

إنه من فرنسا.

Lui adesso sta leggendo.

إنه يقرأ الآن.

Lui guardò il cielo.

نظر إلى السماء.

Lui ha molti libri?

هل لديه كتب كثيرة؟

Lui ha tre fili.

- لديه ثلاثة أبناء.
- عنده ثلاثة أولاد.

Lui è mio amico.

هو صديقي.

Lui ha la cameriera.

عنده خادمة.

Lui è molto giovane.

إنهُ شاب جداً.

Lui promise di sposarla.

وعد بأن يتزوجها.

Lui è un dottore.

هو طبيب.

- Ha lavorato duramente.
- Lui ha lavorato duramente.
- Lavorò duramente.
- Lui lavorò duramente.

عمل بجد.

- Mi ha sparato.
- Lui mi ha sparato.
- Mi sparò.
- Lui mi sparò.

أطلق عليّ الرّصاص.

- Si è arrabbiato.
- Lui si è arrabbiato.
- Si arrabbiò.
- Lui si arrabbiò.

غضب.

- È nazionalista.
- Lui è nazionalista.
- È un nazionalista.
- Lui è un nazionalista.

هو وطنيّ.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.
- Lui ci ha mentito.
- Lui ci mentì.

كذب علينا.

- Nessuno ha più fiducia in lui.
- Nessuno si fida più di lui.

لم يعد يثق به أحد بعد الآن.

- Me l'ha mostrato.
- Me l'ha mostrata.
- Lui me l'ha mostrato.
- Lui me l'ha mostrata.
- Me lo mostrò.
- Lui me lo mostrò.
- Me la mostrò.
- Lui me la mostrò.

- إنهُ اظهرها علي.
- إنهُ بينها لي.

- Non devi entrare in contatto con lui.
- Tu non devi entrare in contatto con lui.
- Non deve entrare in contatto con lui.
- Lei non deve entrare in contatto con lui.
- Non dovete entrare in contatto con lui.
- Voi non dovete entrare in contatto con lui.

لا يجب أن تتصل به.

- Ti ama molto.
- Lui ti ama molto.
- La ama molto.
- Lui la ama molto.
- Vi ama molto.
- Lui vi ama molto.

- هو يحبك كثيرًا.
- هو يحبكِ كثيرًا.
- هو يحبكم كثيرًا.

- È estremamente bello.
- È straordinariamente bello.
- Lui è straordinariamente bello.
- Lui è estremamente bello.
- È tremendamente bello.
- Lui è tremendamente bello.

إنه وسيم جدا.

- Lui sa parlare giapponese.
- Lui può può parlare giapponese.
- Sa parlare in giapponese.
- Lui sa parlare in giapponese.
- Sa parlare giapponese.

يستطيع أن يتكلم اليابانية.

E lui ha sempre declinato.

وفي كل مرة كان يرفض.

Tutti tranne lui sono qui.

كلنا هنا إلا هو.

- Lui parla velocemente.
- Parla velocemente.

يتكلم بسرعة.

Francamente parlando, lui ha torto.

في الحقيقة، إنه مخطئ.

- Sembra sospetto.
- Lui sembra sospetto.

- يبدو مريباً.
- يبدو كأنه شخص مثير للشك.

Lui prende facilmente il raffreddore.