Translation of "L'occidente" in Arabic

L'Occidente ha perso tutto?

هل فقد الغرب كل شيء

L'Occidente l'ha innalzato con efficacia

رفعها الغرب بقوة حقيقة

E l'Occidente non si adeguava.

ولم يتكيف الغرب أو يتأقلم

Invece, l'Occidente ha scelto di dormire.

في المقابل اختار الغرب النوم

Perché due grandi eventi hanno distratto l'Occidente.

لأن الذهن الغربي تشتت بحادثتين كبيرتين

Cosa voglio dire quando affermo che l'Occidente ha scelto di dormire?

الان ماذا اعني حين اقول"اختار الغرب النوم"

In più, il cambiamento radicale prodotto dalla modernità e dalla globalizzazione, ha portato numerosi musulmani a considerare l'Occidente come ostile alle tradizioni dell'Islam.

وعلاوة على ذلك حدا التغيير الكاسح الذي رافقته الحداثة والعولمة بالعديد من المسلمين إلى اعتبار الغرب معاديا لتقاليد الإسلام