Translation of "Lássalak" in Turkish

Csak azért jöttem, hogy lássalak.

Sadece seni görmeye geldim.

Csak azt kívánnám, hogy lássalak gyakrabban!

- Keşke sadece seni daha sık görebilsem.
- Ben sadece seni daha sık görebilmeyi diliyorum.

Nem bírom kivárni, hogy lássalak titeket.

Seni görmek için sabırsızlanıyorum.

- Hadd lássalak!
- Hadd nézzelek!
- Hadd nézzelek meg!

Sana bakmama izin ver.

- Látnom kell téged.
- Muszáj, hogy lássalak.
- Muszáj látnom téged.

Seni görmeliyim.

- Szükségem van arra, hogy lássalak.
- Szükségem van arra, hogy találkozzak veled.

- Seni görmeliyim.
- Seni görmem gerek.

- Soha ne gyere ide vissza!
- Soha többet ne gyere ide!
- Soha ne lássalak meg itt többször.

Buraya asla geri gelme.

- Ide ne gyere többé!
- Meg ne lássalak itt téged többször!
- Ide ne dugd a képed többé!

Artık buraya gelme.