Translation of "Hónappal" in Turkish

Pár hónappal később

Birkaç ay sonra da

Néhány hónappal később felkerestem:

Birkaç ay sonra ona ulaşıp şöyle dedim:

Három hónappal ezelőtt összeházasodtak.

Üç ay önce evlendiler.

Egy hónappal ezelőtt ment Londonba.

Bir ay önce Londra'ya gitti.

Néhány hónappal ezelőtt találkoztam velük.

Onlarla birkaç ay önce tanıştım.

Négy hónappal a gondolat megszületése után.

başarılı bir şekilde başlattık.

Tom három hónappal ezelőtt halt meg.

Tom, üç ay önce öldü.

Néhány hónappal később elhagyta a rockbandát.

Birkaç ay sonra o rock müzik grubunu terk etti.

Tom három hónappal ezelőtt Bostonba ment.

Tom üç ay önce Boston'a gitti.

Abbahagytam a dohányzást hat hónappal ezelőtt.

Altı ay önce sigarayı bıraktım.

Tom hallotta Maritól néhány hónappal ezelőtt.

Tom birkaç ay önce Mary'den haber aldı.

Az alapító két hónappal ezelőtt meghalt.

Kurucusu iki ay önce öldü.

és kb. hat hónappal a halála előtt,

Ölümüne altı ay kala, hiç yoktan,

Szerencsére pár hónappal ezelőtt, már 2018-ban

Neyse ki birkaç ay önce, 2018'de

Alig néhány hónappal a háború vége után,

savaşın bitmesinden birkaç ay sonra.

Tom a szomszédban lakott három hónappal ezelőttig.

Tom üç ay öncesine kadar bize bitişikte yaşadı.

Aztán pár hónappal később újabb tanulmányok jelentek meg,

ve birkaç ay sonra başka makaleler yayınlandı,

Úgyhogy hat hónappal azután, hogy az első eseteket megerősítették,

Onaylanan ilk vakalardan altı ay sonra

Míg el nem hunyt a tárgyalás előtt alig pár hónappal.

bütün hayatı boyunca taktığı bir bilezik taktım.

- Én már három hónapja elváltam.
- Én már három hónappal ezelőtt elváltam.

Üç ay önce boşandım.