Translation of "Ezelőtt" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Ezelőtt" in a sentence and their turkish translations:

Három évvel ezelőtt

Üç yıl önce

Száz évvel ezelőtt

100 yıl önce ABD'de

Kilenc évvel ezelőtt.

Dokuz yıl önce.

Órákkal ezelőtt elkezdték.

Onlar saatler önce başladılar.

- Három évvel ezelőtt lett beteg.
- Három évvel ezelőtt megbetegedett.

- O üç yıl önce hastalandı.
- O üç yıl önce hasta düştü.

- Két évvel ezelőtt Sasayamában laktam.
- Két évvel ezelőtt Sasayamában éltem.

İki yıl önce Sasayama'da yaşadım.

47 évvel ezelőtt születtem.

47 yıl önce doğdum.

13,8 milliárd évvel ezelőtt

On üç virgül sekiz milyar yıl önce,

50 000 évvel ezelőtt

Elli bin yıl önce,

Néhány évtizeddel ezelőtt azzal,

Sanırım 20 yıl önce

Úgy 200 évvel ezelőtt

Yaklaşık 200 yıl önce,

Negyven perccel ezelőtt rendeltük.

Kırk dakika önce sipariş verdik.

Húsz évvel ezelőtt születtem.

20 yıl önce doğdum.

Ez évekkel ezelőtt volt.

Uzun zaman önceydi.

Két nappal ezelőtt esett.

İki gün önce yağmur yağdı.

Évekkel ezelőtt csináltam ezt.

Onu uzun süre önce yaptım.

Láttam Tomot röviddel ezelőtt.

Kısa bir süre önce Tom'u gördüm.

Sosem találkoztam Tommal ezelőtt.

Daha önce Tom'la hiç karşılaşmamıştım.

Láttad már ezt ezelőtt?

Bunu daha önce gördün mü?

Három hónappal ezelőtt összeházasodtak.

Üç ay önce evlendiler.

Az évtizedekkel ezelőtt történt.

- O yıllar önce oldu.
- O onlarca yıl önce oldu.

Két héttel ezelőtt érkeztem.

Ben iki hafta önce geldim.

Két nappal ezelőtt megfáztam.

İki gün önce soğuk algınlığı oldum.

Tom órákkal ezelőtt távozott.

Tom saatler önce ayrıldı.

Három órával ezelőtt volt.

O üç saat önceydi.

Az hónapokkal ezelőtt volt.

O, aylarca önceydi.

Egy órával ezelőtt elment.

Bir saat önce ayrıldı.

Évtizedekkel ezelőtt találkoztam Tommal.

On yıl önce Tom'la tanıştım.

- Írtam egy könyvet két évvel ezelőtt.
- Két évvel ezelőtt írtam egy könyvet.

Ben iki yıl önce bir kitap yazdım.

Egy évvel ezelőtt is előírt?"

aynısı değil mi?''

Majd 32 000 évvel ezelőtt

ve 32 bin yıl önce,

Több mint kétmillió évvel ezelőtt,

İki milyonu aşkın yıl önce

Körülbelül tíz évvel ezelőtt találkoztunk,

Neredeyse 10 yıl önce tanıştık

De úgy másfél évvel ezelőtt,

Fakat bir buçuk yıl önce

Liza nyolc évvel ezelőtt meghalt.

- Liz sekiz yıldır ölüdür.
- Liz öleli sekiz yıl oldu.

Tíz perccel ezelőtt jött ide.

O, on dakika önce buraya geldi.

Egy perccel ezelőtt ment el.

Bir dakika önce gitti.

Nem találkoztunk mi már ezelőtt?

Daha önce tanışmadık mı?

Három évvel ezelőtt találkozott vele.

O, onunla 3 yıl önce tanıştı.

Valaki jött tíz perccel ezelőtt.

On dakika önce birisi geldi.

Két évvel ezelőtt jött Japánba.

O, iki yıl önce Japonya'ya geldi.

Néhány héttel ezelőtt gondoltam erre.

Birkaç hafta önce onu düşünüyordum.

Egy hónappal ezelőtt ment Londonba.

Bir ay önce Londra'ya gitti.

Néhány órával ezelőtt láttam Tomot.

Tom'u birkaç saat önce gördüm.

Tom másfél évvel ezelőtt meghalt.

Tom bir buçuk yıl önce öldü.

Ez három évvel ezelőtt volt.

O, üç yıl önceydi.

Egy órával ezelőtt találkoztam vele.

Ben bir saat önce onunla karşılaştım.

Még sosem láttam őt ezelőtt.

Onu daha önce hiç görmedim.

Az volt hosszú idővel ezelőtt.

O uzun zaman önceydi.

Láttam Tomot néhány perccel ezelőtt.

Birkaç dakika önce Tom'u gördüm.

Ezelőtt sosem csókolt meg senki.

Daha önce hiç öpülmedim.

Hol voltál egy órával ezelőtt?

Bir saat önce neredeydin?

Három évvel ezelőtt jártam Bostonban.

Üç yıl önce ben Boston'daydım.

Három nappal ezelőtt érkeztünk ide.

Biz üç gün önce geldik.

Három nappal ezelőtt érkeztem ide.

Ben üç gün önce geldim.

Tom sok évvel ezelőtt meghalt.

Tom birkaç yıl önce öldü.

Néhány hónappal ezelőtt találkoztam velük.

Onlarla birkaç ay önce tanıştım.

Három évvel ezelőtt halt meg.

- O, üç yıl önce öldü.
- Üç yıl önce öldü.

Mindenki elment 30 perccel ezelőtt.

Herkes otuz dakika önce ayrıldı.

Tom hazaért pár órával ezelőtt.

Tom birkaç saat önce eve geldi.

Láttam őt öt nappal ezelőtt.

Onu beş gün önce gördüm.

26 évvel ezelőtt, ugyanezen a színpadon.

26 yıl önce bu sahnede.

Ezt sok évvel ezelőtt tanultam meg.

Bunu çok ama çok uzun zaman önce öğrenmiştim.

A baleset két évvel ezelőtt történt.

Kaza iki yıl önce oldu.

Valaki tíz perccel ezelőtt hívott téged.

On dakika önce biri seni ziyaret etti.

Két évvel ezelőtt elhagyta az iskolát.

O, iki yıl önce okulu bıraktı.

A mobilod csörgött egy perccel ezelőtt.

Bir dakika önce cep telefonun çaldı.

A nagypapám három évvel ezelőtt meghalt.

Büyükbabam üç yıl önce vefat etti.

Két évvel ezelőtt abbahagytam a dohányzást.

İki yıl önce sigara içmeyi bıraktım.

Röviddel ezelőtt találkoztam egy régi baráttal.

Kısa bir zaman önce eski bir arkadaşımla karşılaştım.

Édesapám tíz évvel ezelőtt halt meg.

Babam öleli on yıl oldu.

Tom itt volt egy másodperccel ezelőtt.

Tom bir saniye önce buradaydı.

Hat órával ezelőtt parancsoltam azt meg.

O siparişi altı saat önce verdim.

Tom néhány nappal ezelőtt halt meg.

Tom birkaç yıl önce öldü.

Ez csak egy évvel ezelőtt volt.

O sadece bir yıl önceydi.

Megoldottam a problémát néhány nappal ezelőtt.

Birkaç gün önce problemi çözdüm.

Tom három héttel ezelőtt írta ezt.

Tom bunu üç hafta önce yazdı.

Tamás három nappal ezelőtt érkezett ide.

Tom üç gün önce geldi.

Tom három hónappal ezelőtt halt meg.

Tom, üç ay önce öldü.

Tom nyugdíjba ment sok évvel ezelőtt.

Tom yıllar önce emekli oldu.

Másfél órával ezelőtt kellett volna elkezdened.

Bir buçuk saat önce başlamalıydın.

Tom három nappal ezelőtt érkezett ide.

Tom üç gün önce buraya vardı.

Te mondtad azt harminc perccel ezelőtt.

Onu otuz dakika önce söyledin.

Te mondtad ezt fél órával ezelőtt.

Sen onu yarım saat önce söyledin.

Nem volt még ilyen problémám ezelőtt.

Daha önce asla böyle bir sorunum olmamıştı.

Több nappal ezelőtt kitört a vulkán.

Volkan birkaç yıl önce patladı.

Tom három hónappal ezelőtt Bostonba ment.

Tom üç ay önce Boston'a gitti.

Tom mondta nekem néhány héttel ezelőtt.

Tom bana birkaç hafta önce söyledi.

Ezt mondták nekem három órával ezelőtt.

Üç saat önce bana söylenen bu.

Három nappal ezelőtt kijöttem a kórházból.

Üç gün önce hastaneden çıktım.

Abbahagytam a dohányzást hat hónappal ezelőtt.

Altı ay önce sigarayı bıraktım.

Tom három évvel ezelőtt Bostonba költözött.

Tom üç yıl önce Boston'a taşındı.

Tomi három évvel ezelőtt itt élt.

Tom üç yıl önce burada yaşadı.

Tom néhány perccel ezelőtt ment el.

Tom birkaç dakika önce ayrıldı.

Tom hallotta Maritól néhány hónappal ezelőtt.

Tom birkaç ay önce Mary'den haber aldı.