Translation of "Egyforma" in Turkish

Minden nap egyforma.

Her gün aynı.

Számomra mind egyforma volt.

Hepsi benim için aynıydı.

- Mind egyforma?
- Mindannyian ugyanolyanok?

Onların hepsi aynı mı?

A Teremtő szemében mindenki egyforma.

- Yaratıcının gözünde herkes eşittir.
- Tanrı'nın gözünde herkes eşittir.

Ezek a ceruzák egyforma színűek.

Bu kalemler aynı renkte.

Az a kettő pontosan egyforma.

Şu ikisi tam olarak birbirine benziyor.

Tom és Mária többé-kevésbé egyforma súlyúak.

Tom ve Mary aşağı yukarı aynı ağırlıktalar.

Ez pedig nemcsak unalmas és egyforma eseményekhez vezet,

Bu da toplantıları sadece sıkıcı ve benzer yapmıyor,

A végtelen, egyforma dűnéken nehéz a sötétben navigálni.

Fakat bu engin, tekdüze kumullarda karanlıkta yol bulmak zor.

A Vénusz és a Föld majdnem egyforma méretűek.

Venüs ve dünya hemen hemen aynı boyutta.

Az Egyenlítőn egyforma hosszú az éjjel és a nappal.

Ekvatorda gece ve gündüz eşittir.

S úgy nőjenek fel, hogy egyforma esélyt adjanak másoknak.

Başkaları için de eşit fırsatlar yaratarak büyürler.

- Az öcsém és én ugyanolyan magasak vagyunk.
- Az öcsém és én egyforma magasak vagyunk.

Benim küçük erkek kardeşim ve ben aynı boydayız.