Translation of "Abszolút" in Turkish

- Abszolút!
- Mindenképpen!

- Kesinlikle!
- Mutlaka!

- Abszolút igazad van.
- Abszolút mértékben igazad van.

- Kesinlikle haklısın.
- Sen kesinlikle haklısın!

Abszolút magabiztos vagyok.

Ben son derece eminim.

- Határozottan egyetértek.
- Abszolút egyetértek.

Şiddetle aynı fikirdeyim.

Abszolút időpocsékolás tovább várni.

Daha fazla beklemek tam bir zaman kaybıdır.

Abszolút nem erről van szó.

Bu öyle bir şey değil.

Az abszolút igazság nem létezik.

Mutlak gerçek yoktur.

Abszolút nem értek egyet veled.

Ben tamamen size katılmıyorum.

Erről én abszolút semmit nem tudok.

Onun hakkında kesinlikle bir şey bilmiyorum.

- Teljes hatalma van.
- Abszolút hatalma van.
- Teljhatalmú.

Onun mutlak gücü var.

Abszolút nem kell tudnia, hogy miért tettem.

Bunu neden yaptığımı bilmesine kesinlikle gerek yok.

- Egyáltalán nem tudok semmit.
- Abszolút nem tudok semmit.

Ben kesinlikle hiçbir şey bilmiyorum

- Teljesen csöndben kell maradnunk.
- Abszolút csöndben kell lennünk.

Tamamen sakin kalmalıyız.

- Ez így teljesen rendben van.
- Ez így abszolút megfelel.

O kesinlikle doğru.

Ez a centrifugális erő, melyet Newton abszolút mozgásnak tekintett.

Bu, Newton'un mutlak hareket olarak gördüğü merkezkaç kuvvetidir.

Abszolút magánélet a Facebookon illúzió, a valóságban nem létezik.

Facebook'ta mutlak gizlilik bir yanılsamadır. Gerçekte yoktur.

- Erre abszolút nem számítottunk.
- Ez teljesen váratlanul ért.
- Ez teljesen váratlan volt.

Bu tamamen beklenmediktir.

- Természetesen.
- Simán!
- Hát persze!
- De még mennyire!
- Persze!
- Naná!
- De még hogy!
- Persze, hogy igen!
- Nyugodtan!
- Abszolút!

- Tabii ki!
- Besbelli ki!

- Ez az ügy nem várhat.
- Ez az ügy mindenek előtt áll.
- Ez az ügy abszolút prioritással bír.

Bu mesele çok acil.

- Néhány osztálytársam mintha a középkorban élne; azt sem tudják, mi fán terem a számítógép.
- Egyes osztálytársaim abszolút kezdők; semmit sem tudnak a számítástechnikáról.

Sınıf arkadaşlarımın bazıları yeni internet kullanıcısıdır; onlar bilgisayar bilimleri hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.

- Teljesen megfeledkeztem róla.
- Teljesen elfelejtettem.
- Baromira elfelejtettem.
- Totál elfelejtettem.
- Teljesen kiment a fejemből.
- Teljesen meg is feledkeztem róla.
- Teljes mértékben el is felejtettem.
- Abszolút elfelejtettem.
- Fullra elfelejtettem.
- Tökre elfelejtettem.
- Abszolut kiment a fejemből.
- Nagyon elfelejtettem.

Tamamen unuttum.