Translation of "Városba" in Spanish

- A városba megyek.
- Megyek a városba.

Voy a la ciudad.

- Szeretnék bejutni a városba.
- Szeretnék elmenni a városba.

Quiero ir a la ciudad.

Bemegyek a városba.

Voy al centro de la ciudad.

- Tom busszal ment a városba.
- Tom autóbusszal ment a városba.

- Tom fue a la ciudad en bus.
- Tom fue a la ciudad en autobús.

Este beruccannak a városba.

es hora de visitar la ciudad.

Visszajön ebbe a városba.

Él está volviendo a esta ciudad.

A városba akarok menni.

Quiero ir al centro.

- Sosem fog többé ellátogatni a városba.
- Többet nem megy el a városba.

- Él no volverá a visitar la ciudad otra vez.
- Él jamás visitará la ciudad otra vez.

Tom autóbusszal ment a városba.

- Tom fue a la ciudad en bus.
- Tom fue a la ciudad en autobús.

Be kell mennem a városba.

Tengo que ir al centro.

Minden nap bemegyek a városba.

Yo voy a la ciudad todos los días.

Naponta beutazott a városba és vissza.

Él viajaba todos los días a la ciudad y regresaba.

Az elnök helikopterrel jön a városba.

El presidente viene volando a la ciudad en helicóptero.

Földművesnek álcázva magát, a városba lopakodott.

Disfrazado de campesino, se introdujo en el castillo de la ciudad.

Sosem fog többé ellátogatni a városba.

- Él no volverá a visitar la ciudad otra vez.
- Él jamás visitará la ciudad otra vez.

A rendőrség ellenőrzi a városba vezető utakat.

La policía controla los accesos a la ciudad.

Őrületes energiát és fantáziát fektetnek a városba az emberek,

Para que esto sea posible, la gente pone toda su energía e imaginación,

Aztán az egész csoda a következő városba vonul át.

y luego se repite cuando el circo va a la ciudad siguiente.

De egy éjszakára betérnek a városba, egy szezonális specialitás kedvéért.

Pero, solo una noche, vienen a la ciudad por una especialidad de temporada.

- Hogyan érem el a várost?
- Hogyan jutok el a városba?

¿Cómo llego a la ciudad?

Ez a második alkalom, hogy én ebbe a városba jövök.

Esta es la segunda vez que vengo a esta ciudad.