Translation of "Megy" in Turkish

- Metróval megy munkába.
- Metróval megy dolgozni.

O, işe metroyla gider.

Egyetemre megy.

O, üniversiteye gider.

Iskolába megy.

O, okula gider.

Ki megy?

Kim gidiyor?

Tom megy.

Tom gidiyor.

- Hogy megy a bolt?
- Hogy megy az üzlet?

İş nasıl?

- A farmernadrág mindenhez megy.
- A farmer mindenhez megy.

Kot pantolonlar her şeyle gider.

- Apám éppen Kínába megy.
- Az apám Kínába megy.

Babam Çin'e gidiyor.

- Hogy megy a munka?
- Hogy megy a meló?

İş nasıl gidiyor?

Csak vásárolni megy.

O sadece alışverişe gidiyor.

Hogyan megy suliba?

O, okula nasıl gider?

Tamás hová megy?

Tom nereye gidiyor?

Jól megy minden?

İşler iyi gidiyor mu?

Tom is megy.

Tom da gidiyor.

Nem megy sehova.

Hiçbir yere gitmiyor.

Ez tökéletesen megy.

Bu mükemmel gidiyor.

Tom veled megy?

Tom seninle gidiyor mu?

Nem így megy.

Bu öyle değil.

Tomi nyugdíjba megy.

Tom emekli oluyor.

Tom megy elsőnek.

- Tom ilk önce gidecek.
- Önce Tom gidecek.

Tom nem megy.

Tom gitmiyor.

Tom hátrafelé megy.

Tom geriye doğru yürüyor.

Tom délnek megy.

Tom güneye yürüyor.

Tomi is megy.

Tom da gidecek.

Gyakran megy Tokióba.

O, sık sık Tokyo'ya gider.

Megy az idő!

Zaman uçar.

Hogyan megy nekik?

Nasıl başa çıkıyorlar?

Nem megy neki.

Üstesinden gelemez.

- Ha hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.
- Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.

Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.

- Ő vasárnaponként ritkán megy el hazulról.
- Vasárnaponként ritkán megy el hazulról.
- Ritkán megy el hazulról vasárnaponként.

O, pazar günleri nadiren dışarı çıkar.

- Apám rendszerint busszal megy dolgozni.
- Apám rendszerint busszal megy munkába.

Babam otobüsle işe giderdi.

Ez az idegeimre megy.

O, beni sinirlendiriyor.

Ott megy a buszunk.

Bizim otobüs gidiyor.

Jövő tavasszal nyugdíjba megy.

O, gelecek bahar emekli olur.

Elhatározta, hogy Angliába megy.

O, İngiltere'ye gitmeye kararlıydı.

Mayuko biciklivel megy iskolába.

Mayuko okula bisikletle gider.

Mikor megy a buszod?

Otobüsün saat kaçta?

Általában kilenckor megy aludni.

O, genellikle dokuzda yatmaya gider.

Tom Maryvel koncertre megy.

Tom, Mary ile konsere gidiyor.

A lány iskolába megy.

- Kız okula gidiyor.
- Kız okula gider.

Jól megy az üzlet.

İş iyi.

Tom nem megy Bostonba.

Tom Boston'a gitmiyor.

Melanie a repülőtérre megy.

Melanie havaalanına gidiyor.

Hogy megy a munka?

İş nasıl?

Nehezen megy az üzlet.

İş yavaş.

Tom mindennap sétálni megy.

Tom her gün yürüyüşe gider.

Hogy megy az álláskeresés?

İş araştırman nasıl gidiyor?

Az autó gyorsan megy.

Araba hızlı gider.

Tom ritkán megy Bostonba.

Tom nadiren Boston'a gider.

Tom nem megy el.

Tom terk etmiyor.

Senki nem megy sehová.

Kimse bir yere gitmiyor.

Jobban megy az üzlet.

İş gelişti.

Hová megy a busz?

- Bu otobüs nereye gidiyor?
- Bu otobüs nereye gider?

Nézzük meg, hogy megy.

Nası gittiğine bir bakalım.

A vonat Londonba megy.

Tren Londra'ya gidecek.

Könnyen jön, könnyen megy.

- Haydan gelen huya gider.
- Selden gelen suya gider.

Minden nagyon jól megy.

Her şey iyi gidiyor.

Hetente egyszer moziba megy.

Haftada bir kez sinemaya gider.

Busszal megy az iskolába?

O, otobüsle okula gider mi?

- Iskolába jár.
- Iskolába megy.

O okula gider.

Tom gyakran megy Bostonba.

Tom sık sık Boston'a gider.

Tomi is megy, nem?

Tom da gidecek, değil mi?

Tom holnap nyaralni megy.

Tom yarın tatile çıkıyor.

Ez mindig tönkre megy.

Bu hep bozulur.

Mikor megy a vonatod?

Trenin saat kaçta?

Tom jövőre Bostonba megy.

Tom gelecek yıl Boston'a gidiyor.

Hogy megy az iskola?

Nasıl gidiyor dersler?

Szerinted hová megy mégis?

Peki sence nereye gidecek?

- Bill minden második napon halászni megy.
- Bill minden második napon horgászni megy.

Bill günaşırı balık tutmaya gider.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

Babam işe bisikletle gider.

- Tom sosem megy az iskolába busszal.
- Tom sosem megy busszal az iskolába.

Tom asla okula otobüsle gitmez.

Már nem megy többé dolgozni.

bir daha asla işe gitmeyecek.

- Hogy megy a munka? - Megyeget.

-İnşaat nasıl gidiyor? -İyi gidiyor.

Indul a választáson. Kampánykörútra megy.

Seçim kampanyası yapıyor. Propaganda yapıyor.

Hogy megy a sorod mostanában?

Bu günlerde aranız nasıl?

Melyik metró megy a városközpontba?

Hangi metro şehrin merkezine gider.

Melyik tantárgy megy jól neked?

Hangi konuda iyisin?

A zaj az idegeimre megy.

Gürültü sinirlerimi bozuyor.

Mi megy a tízes csatornán?

Onuncu kanalda ne var?

Gyakran megy külföldre üzleti ügyekben.

İş için sık sık yurt dışına çıkar.

Nem igazán megy az úszás.

Ben yüzmede çok iyi değilim.

Tom gyakran egyedül megy vásárolni.

Tom çoğunlukla tek başına alışverişe gider.

Tomnak ez nagyon jól megy.

Tom onu çok iyi yapar.

- Tom menni fog.
- Tom megy.

Tom gidecek.

Mindig reggel nyolckor megy munkába.

O her zaman sabah saat 8.00'de işe gider.

- Hasmenésem van.
- Megy a hasam.

- İshal oldum.
- Amel oldum.

Tom elhatározta, hogy Bostonba megy.

Tom Boston'a gitmeye karar verdi.

Ez az én számlámra megy.

Ben ısmarlıyorum.

Erőfeszítés nélkül semmi nem megy.

Çaba sarf etmeden hiçbir şey mümkün değildir.

Tom az idegeidre megy, ugye?

Tom senin sinirini bozuyor, değil mi?

Ki megy veled és Tomival?

Sen ve Tom nasıl gidiyor?

Megyek, ha Tamás is megy.

- Tom giderse giderim.
- Tom giderse ben de giderim.

Ez a busz Minskbe megy.

Bu otobüs Minsk'e gidiyor.

Tom nem megy el, ugye?

Tom gitmiyor, değil mi?

Ez a hajó Vancouverbe megy.

Bu gemi Vancouver'e gidiyor.