Translation of "Nyári" in Spanish

- A nyári vakáció júliusban kezdődik.
- A nyári szünet júliusban kezdődik.
- A nyári szünidő júliusban kezdődik.

Las vacaciones de verano comienzan en julio.

Először egy nyári délután találkoztak.

Ellos se conocieron una tarde de verano.

A nyári vakáció júliusban kezdődik.

Las vacaciones de verano comienzan en julio.

Egy forró nyári este volt.

Era una cálida noche de verano.

A nyári vakáció néhány hétig tart.

Las vacaciones de verano duran un par de semanas.

A nyári nap sütött le ránk.

El sol de verano pegaba en nuestra frente.

Tomi részt vett a nyári fesztiválon.

Tom participó en el festival del verano.

Már alig várom a nyári vakációt.

Estoy deseando que lleguen las vacaciones de verano.

A nyári szünidőt a nagynénémnél töltöttem.

Pasé las vacaciones de verano en casa de mi tía.

A nyári szünet alatt Balira mentem.

Fui a Bali en las vacaciones de verano.

Pangó nyári időszak után az üzlet beindult.

- El negocio se incrementó después de una mala temporada de verano.
- El negocio mejoró después de una mala temporada de verano.

Míg idegen civilizációk már a nyári hónapokban kialakulhattak.

Las civilizaciones extraterrestres podrían haber comenzado en meses de verano.

Az egész nyári szünet alatt nem voltam otthon.

Estuve fuera de casa durante todas las vacaciones de verano.

A nyári szabadságom alatt találkoztam egy szép nővel.

Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.

Egy nyári eső örvendetes, egy esős nyár borzalmas.

Una lluvia de verano es agradable, un verano lluvioso es horroroso.

Itt van augusztus, és a nyári szünetnek mindjárt vége.

- Agosto ya está aquí y nuestras vacaciones de verano ya casi se han acabado.
- Agosto ya está aquí y nuestras vacaciones de verano ya casi han terminado.

Sok fiatal a Fudzsi-hegy megmászására használja nyári szabadságát.

Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji.

- A kerékpárok a nyárra jók.
- A kerékpárok a nyári időszakra valók.

Las bicicletas son para el verano.

És a hosszú menetek szélsőséges, nyári melegben továbbra is komolyan vádolta embereit.

Y las largas marchas en el calor extremo del verano, continuaron afectando a sus hombres.

2016-ban a nyári olimpiai játékokat Rio de Janeiro-ban fogják megrendezni.

En 2016, los Juegos Olímpicos de Verano se celebrarán en Río de Janeiro.