Translation of "Tart" in Korean

Legfeljebb kicsit tovább tart.

대신 시간이 조금 더 걸리긴 하겠죠.

A gyakorlat 30 másodpercig tart.

30초면 충분해요.

Az újhold nem tart sokáig.

‎초승달은 오래가지 않습니다

A maga módján tart minket életben.

각각의 방식으로 우리에게 생명력을 갖게 해주죠.

És mindent egyensúlyban tart. HÁROMSZÁZNEGYEDIK NAP

‎그 두뇌가 균형을 유지하는 거죠 ‎"304일째"

A denevérek millióinak rajzása órákon át tart.

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

Ez a régi irányzat legalább 1941 óta tart.

이 점은 적어도 1941년 이래 굳어진 오래된 추세이죠.

és az életet, mely tovább tart a miénknél.

우리의 삶은 계속 이어진다는 것을 깨닫게 하죠.

De a tél még a sarkkörök vidékén... sem tart örökké.

‎아무리 극지방이라고 해도 ‎겨울이 영원히 계속되는 건 ‎아닙니다