Translation of "Miszerint" in Spanish

miszerint érdemeink döntik el, kik vagyunk.

El concepto de meritocracia es que eres lo que logras.

miszerint mi alapvetően jók vagyunk, de ők nem,

de que nosotros somos esencialmente buenos y ellos no.

A csapatommal nemrégiben egy olyan felfedezést tettünk, miszerint

Hace poco, el equipo al que pertenezco descubrió

miszerint a pszichiátereknek nem kellene a SPECT-et használniuk.

diciendo que los psiquiatras no deberíamos hacer tomografías,

Vegyük például azt a közhiedelmet, miszerint 10 000 óra gyakorlás szükséges

Consideren la creencia popular de que lleva 10 000 horas de práctica

De nem egy olyan eszme alapján, miszerint ők veleszületett módon felsőbbrendűek.

pero no por la idea de que fueran innatamente superiores.