Translation of "Magadról" in Spanish

Rajzolj magadról!

Haz un dibujo de ti mismo.

Beszélj egy keveset magadról.

Háblame un poco de ti.

Küldenél egy fényképet magadról?

¿Podrías mandarme una foto tuya?

- Kérlek, küldj egy fotót magadról.
- Légy szíves, küldj magadról egy fényképet.

- Por favor mándame una foto tuya.
- Por favor, envíame una foto tuya.

Tudnál mesélni egy kicsit magadról?

¿Me puedes decir un poco de ti?

Vegyél le magadról mindent, kérlek, a bugyin és a melltartón kívül.

Por favor quítate toda la ropa excepto las bragas y el sujetador.

- Mi a csodát képzelsz te magadról?
- Ki az istennek képzeled te magad?

¿Quién demonios te crees que eres?

- Tudna valamit mesélni önmagáról?
- Tudnál nekem mesélni magadról valamit?
- Beszélne saját magáról?

¿Puedes contarme algo acerca de ti?

- Mit gondolsz, ki vagy te?
- Mit gondol, ki maga?
- Mit képzelsz, ki vagy te?
- Kinek hiszed te magad?
- Kinek képzeled magad?
- Kinek hiszed magad mégis!?
- Te meg mit gondolsz magadról?
- Te meg mit képzelsz, ki vagy!?
- Mit képzelsz te magadról!?
- Mégis mit gondolsz, ki vagy te!?
- Kinek képzelitek ti magatokat?
- Kinek hiszitek ti magatokat?
- Mit gondolsz, ki vagy?

- ¿Qué se ha creído?
- ¿Quién te crees?
- ¿Quién te has creído?
- ¿Quién te crees que eres?
- ¿Quién te pensás que sos?
- ¿Quién crees que eres?
- ¿Quién piensas que eres?