Translation of "Higgy" in Spanish

Ne higgy neki!

- No te fíes de él.
- ¡No le creas!
- ¡No le creáis!

Higgy a tudományban!

¡Creed en la ciencia!

- Higgy magadban!
- Bízzál magadban!

Cree en ti mismo.

Nem kell, hogy higgy nekem.

- No tienes que creerme.
- No tienen que creerme.

Soha ne higgy egy ruhátlan nőnek!

¡Nunca te confíes de una mujer desnuda!

Ne higgy el mindent, amit olvasol.

No te creas todo lo que leas.

Mit kell tennem ahhoz, hogy higgy nekem?

- ¿Qué hago para que me creas?
- ¿Qué debo hacer para que me creáis?

Ne higgy el mindent, amit Tom mond neked.

No deberías creer todo lo que Tom te dice.

Sose higgy olyan statisztikában, melyet nem te magad hamisítottál.

No confíes en ninguna estadística que no hayas fabricado tú.

- Nem kell, hogy higgy nekem.
- Nem muszáj hinned nekem.

No tienes que creerme.

- Hidd el nekem, megváltozom!
- Higgy nekem, teljesen más leszek!

Créeme, seré un hombre nuevo.

Ne higgy el mindent, amit hallasz! Ne szeress mindent, amit látsz! Ne mondj ki mindent, amit tudsz! Ne tegyél meg mindent, amit akarsz!

¡No te creas todo lo que oigas! ¡No ames todo lo que veas! ¡No digas todo lo que sabes! ¡No hagas todo lo que quieras!

Ne higgy el mindent, amit hallasz! Ne szeress mindent, amit látsz! Ne mondj el mindent, amit tudsz! Ne tegyél meg mindent, amit szeretnél!

¡No te creas todo lo que oigas! ¡No ames todo lo que veas! ¡No digas todo lo que sabes! ¡No hagas todo lo que quieras!