Translation of "Helyüket" in Spanish

Kínai cégek rögtön átvennék a helyüket.

las compañías de China simplemente tomarían su lugar.

Az embereknek nem kellene lebecsülni a fákat csak azért, mert nem tudják változtatni a helyüket.

No se debería desdeñar a los árboles sólo porque no se puedan mover de su sitio.

- Üljön le, kérem!
- Üljenek le, kérem!
- Legyen szíves leülni!
- Legyenek szívesek, üljenek le!
- Szíveskedjenek elfoglalni a helyüket!
- Kérem szépen, foglaljon helyet!
- Kérem önöket, üljenek le!

Tome asiento, por favor.