Translation of "Hősök" in Spanish

Nem szeretem a hősök nélküli regényeket.

No me gustan las novelas sin héroes.

Olyan személynek, aki átélte a hősök legendás kalandját,

alguien que ha vivido el viaje del héroe mítico,

Sir Francis Drake ma Anglia egyikének marad legnagyobb tengeri hősök.

Sir Francis Drake sigue siendo hoy uno de los mayores héroes navales de Inglaterra.

Azt is láttam a nap alatt, hogy nem a gyorsak győznek a futásban, nem a hősök a harcban, nem a bölcseknek jut a kenyér, nem az értelmeseknek a gazdagság és nem a tudósoknak a jóindulat, mert mindezek az időtől és a körülményektől függnek.

Me volví y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontecen a todos.