Translation of "Bölcs" in Spanish

Bölcs vagyok.

- Soy inteligente.
- Soy listo.

Bölcs döntés volt.

Fue una sabia decisión.

Nem vagyok bölcs.

- No soy un experto.
- No soy un especialista.

A bölcs tanul tévedéseiből.

- Un hombre sabio saca provecho de sus errores.
- Un sabio aprende de sus errores.

Ez nem egy bölcs dolog.

Esto es insensato.

A bölcs tanul a hibáiból.

Un hombre sabio saca provecho de sus errores.

Az igaz, hogy fiatal, de bölcs.

Es cierto que es joven, pero también es sabia.

Dan jóképű és bölcs, érzelmes és kedves.

Dan era guapo, inteligente, sentimental y amable

Bölcs volt, hogy nem vett részt benne.

Él fue inteligente al no participar en eso.

Kevés kincs van, amely olyan értékes, mint egy bölcs és segítőkész barát.

Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.

Könyvek olvasásával és gondolatok másokkal való megbeszélésével az ember bölcs és eltérő véleményekkel szemben toleránsabb lesz.

Leyendo e intercambiando opiniones, uno adquiere sabiduría y aprende a tolerar diferentes puntos de vista.

- Az okos sokat tud, de mindent még ő sem.
- A bölcs tud valamit, de senki sem tud mindent.

Un sabio sabe algo, pero nadie sabe todo.