Translation of "ügyek" in Spanish

De az ügyek jó irányba haladnak.

Pero las cosas se mueven rápidamente en la dirección correcta.

és agyunk ráhangolódik, hogy az ügyek is kiegyensúlyozottak.

Nuestro cerebro es afín a las cosas balanceadas.

Tipikus nagyvárosi tárgyalóterem volt, ahol egymást érik az ügyek.

Era el típico tribunal urbano con justicia de puerta giratoria,

A kis vidéki városban nagy volt a felfordulás az ott történt eltűnési és gyilkossági ügyek miatt.

El pequeño pueblo rural entró en pánico con los incidentes de desaparición y asesinato que ocurrieron.