Translation of "építeni" in Spanish

Szeretek hidakat építeni.

Me gusta construir puentes.

Szüleim kőházat tudtak építeni,

mis padres pudieron erigir un apartamento de concreto

Már elkezdtük építeni ezeket

[Mujica] Entonces, se empezó a construir

Gépeket építeni az univerzum fölfedezésére.

construir máquinas para explorar el universo.

Először is rakétát kell építeni.

La primera es, obviamente, que hay que construir un cohete.

Ide rakétagyártót és kilövőt építeni.

para construir una empresa aeroespacial y una base de despegue,

De hogy fogunk építeni belőle?

Pero, ¿cómo vamos a construir con eso?

Nem tudok házat építeni; nincs pénzem.

No puedo construir una casa. No tengo dinero.

Nemcsak újjáépíteni, de jobbra építeni, mint azelőtt.

no solo para reconstruirlo, sino para construirlo mejor que antes.

Sokkal nehezebb építeni. Van valami, amit megbánt az életben?

Mucho más difícil es volver a levantar. [Kusturica, en inglés] ¿Te arrepientes de algo en tu vida?

Ezen a telken a jogszabály szerint nem lehet felhőkarcolót építeni.

La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.

- Jó móka télen hóembert építeni.
- Jó szórakozás télen hóembert épiteni.

Es divertido hacer muñecos de nieve en invierno.