Translation of "Pénzem" in English

- Kevés pénzem van.
- Kevés a pénzem.

- I'm very short of money.
- I hardly have any money.

Van pénzem.

- I have money.
- I have cash.

Nincs pénzem.

- I have no money.
- I don't have any money.
- I don't have money.

- Kevés pénzem van.
- Kevés a pénzem.
- Alig van pénzem.
- Csehül állok.

I have little money.

- Kevés pénzem van.
- Van egy kis pénzem.

I have a little money.

- Van elég pénzem.
- Nekem van elég pénzem.

I have enough money.

- Van egy kevés pénzem.
- Van némi pénzem.

I have some money.

- Nincs túl sok pénzem.
- Nincs sok pénzem.

- I don't have much money.
- I don't have a lot of money.
- I haven't got much money.

- Hol van a pénzem?
- Hol a pénzem?

- Where's my money?
- Where is my money?

- Egy zsák pénzem van.
- Temérdek sok pénzem van.

- I've got plenty of money.
- I have plenty of money.

- Adja vissza a pénzem!
- Add vissza a pénzem!

- Give me back my money!
- Give me my money back.
- Give me back my money.

Kevés a pénzem.

- I have little money.
- I am short of money.

Egyáltalán nincs pénzem.

I have no money at all.

Nincs sok pénzem.

I haven't got much money.

Nincs pénzem ma.

I have no money today.

Elpazaroltam a pénzem.

I've wasted my money.

Elfelejtettem a pénzem.

I forgot my money.

Nincs több pénzem.

I don't have any more money.

Kevés pénzem van.

- I have little money.
- I have a little money.

Ma nincs pénzem.

I have no money today.

Elfogyott a pénzem.

I ran out of money.

Sok pénzem van.

- I'm loaded.
- I'm rolling in dough.

Nincs elég pénzem.

I don't have enough money.

Van valamennyi pénzem.

I have some money with me.

Nincs pénzem magamra.

I have no money on me.

Sajnálom, nincs pénzem.

Sorry, I don't have any money.

Nem maradt pénzem.

I had no money left.

Nincs pénzem ételre.

I've no money for food.

Jelenleg nincs pénzem.

I don't have money now.

Most nincs pénzem.

I don't have money now.

- Most van egy kis pénzem.
- Most van egy kevés pénzem.
- Most van némi pénzem.

I have a little money now.

- Van elég pénzem, hogy megvegyem.
- Van elég pénzem megvenni.

- I have money enough to buy it.
- I have enough money to buy it.

- Több a pénzem, mint neki.
- Több pénzem van nála.
- Több pénzem van nekem, mint neki.

I have more money than him.

- Nincs pénzem megvenni ezt.
- Nincs pénzem rá, hogy megvegyem ezt.

- I have no money to buy it.
- I don't have the money to buy it.

- Pénzszűkében vagyok.
- Nagyon kevés pénzem van.
- Nagyon kevés a pénzem.

I'm very short of money.

Most nincs sok pénzem.

I don't have much money now.

Hol van a pénzem?

- Where's my money?
- Where is my money?

Nincs elég pénzem utazni.

I don't have enough money to travel.

Sajnálom, egyáltalán nincs pénzem.

Sorry, I don't have any money.

Egyszer elfogy a pénzem.

Sometimes I run out of money.

Add vissza a pénzem!

- Give me my money back.
- Give me back my money.

Nem sok pénzem volt.

I didn't have much money.

Most ez minden pénzem.

This is all the money that I have now.

Ez az én pénzem.

- It's my money.
- That's my money.

Valaki ellopta a pénzem.

- Someone stole my money.
- Somebody stole my money.

Nincs pénzem új biciklire.

I don't have money to buy a new bike for myself.

Sosem volt sok pénzem.

I never had much money.

Hacsak sok pénzem lenne!

I wish I had much money.

Sajnos, egyáltalán nincs pénzem.

Sorry, I don't have any money.

Még nincs elég pénzem.

I don't have enough money yet.

- Se időm, se pénzem nincs erre.
- Sem időm, sem pénzem nincs arra.

I have neither time nor money for that.

Nincs elég pénzem az utazásomhoz.

I am short of money for my trip.

Pénzem nincs, de vannak álmaim.

- I have no money, but I have dreams.
- I don't have any money, but I have dreams.

Valaki ellopta az összes pénzem.

Someone has stolen all my money.

Se pénzem, se időm nincsen.

I have neither time nor money.

Időm sincs, meg pénzem se.

I have neither time nor money.

Kevesebb pénzem van, mint neked.

I have less money than you.

Nem adta vissza a pénzem.

She didn't give me my money back.

Van elég pénzem, hogy megvegyem.

- I have money enough to buy it.
- I have enough money to buy it.

Nincs pénzem, de vannak álmaim.

- I have no money, but I have dreams.
- I don't have money, but I have dreams.
- I don't have any money, but I have dreams.

El kellett rejtenem a pénzem.

I had to hide my money.

Csak add ide a pénzem!

Just give me my money.

Nincs pénzem, és barátaim sincsenek.

- I have neither money nor friends.
- I don't have any money and I don't have any friends either.

Bosszantó, hogy most nincs pénzem.

The trouble is that I don't have much money now.

Kérlek, add vissza a pénzem.

Please give me back my money.

Holnap kapom meg a pénzem.

I get paid tomorrow.

Több pénzem van, mint Tamásnak.

I've got more money than Tom has.

Nincs annyi pénzem, mint feltételezed.

- I don't have as much money as you think.
- I don't have as much money as you think I do.

Kellemetlen, hogy most nincsen pénzem.

The trouble is that I don't have much money now.

Most éppen nincs elég pénzem.

I don't have enough money at the moment.

Megesik, hogy elfogy a pénzem.

Sometimes I run out of money.

A pénzem egy részét ellopták.

Some of my money has been stolen.