Translation of "életébe" in Spanish

A baleset majdnem az életébe került.

El accidente casi le costó la vida.

Ez a választás betört a fiaim életébe.

Mis hijos fueron saturados con esta elección.

A vágya, hogy búvárkodjon, az életébe került.

Su deseo de bucear le costó la vida.

Ha beavatkozol az állatok életébe, átlépsz egy bizonyos határt.

Al interferir en la vida de los animales, cruzas un límite.

Egy pillanatnyi tétovázás egy pilótánál az életébe is kerülhet.

Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida.

és végül a járvány több mint 11 000 ember életébe került.

y la epidemia avanzó hasta matar 11 000 personas.