Translation of "Öntől" in Spanish

- Kérdezhetek öntől valamit?
- Szabad valamit kérdeznem öntől?

- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?

Egy kis segítséget kérnék öntől.

Necesito un poco de ayuda tuya.

Katéterrel kell Öntől vizeletet vennünk.

Debemos extraer tu orina por un catéter.

Nagyon kedves öntől, hogy ezt mondja.

Es usted muy amable de decírmelo.

- Ez nagyon kedves öntől - válaszolta Willie.

"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie.

- Nagyon kedves Öntől, hogy megmutatja nekem az utat.
- Nagyon kedves öntől, hogy megmutatja az utat.

Es muy amable de usted enseñarme el camino.

Öntől az útlevelét és három fényképet kérek.

Necesito tu pasaporte y tres fotos.

- Elnézést, kérhetek valamit öntől?
- Elnézést. lehet egy kérésem?

- Perdona, pero ¿puedo pedirte una cosa?
- Perdona, pero ¿puedo preguntarte una cosa?

- Szeretném önt egy szívességre megkérni.
- Szeretnék egy szívességet kérni öntől.

Quisiera pediros un favor.

- Kérdezhetek tőled valamit?
- Kérdezhetek valamit tőled?
- Meg szabad öntől kérdeznem valamit?
- Feltehetek önnek egy kérdést?

- ¿Puedo hacerte una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Puedo preguntarte una cosa?
- ¿Puedo pedirte ayuda con una cosa?