Translation of "Tomtól" in Russian

- Ők félnek Tomtól.
- Félnek Tomtól.

Они боятся Тома.

Féltem Tomtól.

Я боялся Тома.

Maradj távol Tomtól!

- Держись от Тома подальше.
- Держитесь от Тома подальше.

Mit akarsz Tomtól?

- Что вы хотите от Тома?
- Что ты хочешь от Тома?
- Чего ты хочешь от Тома?
- Чего вы хотите от Тома?

Sokat tanultam Tomtól.

Я многому научился у Тома.

Kérdezz Tomtól bármit!

Спроси Тома о чём-нибудь.

Az Tomtól van?

Это от Тома?

Bocsánatot kérjek Tomtól?

- Мне извиниться перед Томом?
- Мне попросить у Тома прощения?

Kaptam Tomtól egy monoklit.

- Том поставил мне фингал.
- Том поставил мне синяк под глазом.

Elkaptam Tomtól a bárányhimlőt.

Том наградил меня ветрянкой.

Nem azért félek Tomtól.

Я не поэтому боюсь Тома.

Nem vagyunk messze Tomtól.

Мы недалеко от дома Тома.

- Távol kellett volna tartanom magam Tomtól.
- Távol kellett volna maradnom Tomtól.

Я должен был держаться подальше от Тома.

- Nem várom el Tomtól, hogy segítsen.
- Nem várok Tomtól semmilyen segítséget.

Я не жду от Тома помощи.

- Talán bocsánatot kellene kérnem Tomtól.
- Lehet, hogy bocsánatot kellene kérnem Tomtól.

- Мне, наверное, стоит извиниться перед Томом.
- Мне, наверное, следует извиниться перед Томом.
- Мне, наверное, стоит попросить у Тома прощения.
- Мне, наверное, надо попросить у Тома прощения.
- Мне, наверное, надо извиниться перед Томом.

Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

Что Том подарил тебе на Рождество?

Ma kaptam egy telefonhívást Tomtól.

Мне сегодня звонил Том.

Jobb neked távol maradni Tomtól.

- Вам лучше держаться подальше от Тома.
- Тебе лучше держаться подальше от Тома.

Mary kapott Tomtól egy monoklit.

Том поставил Мэри фингал.

Kérdezd meg Tomtól, hol él!

- Спроси Тома, где он живёт.
- Спросите Тома, где он живёт.
- Спроси у Тома, где он живёт.
- Спросите у Тома, где он живёт.

Bocsánatot kellett volna kérnem Tomtól.

- Надо было мне перед Томом извиниться.
- Мне надо было попросить у Тома прощения.

Bocsánatot kellett volna kérned Tomtól.

- Вам следовало извиниться перед Томом.
- Тебе надо было извиниться перед Томом.
- Тебе надо было попросить у Тома прощения.
- Вам надо было попросить у Тома прощения.
- Вам следовало попросить у Тома прощения.
- Вам надо было извиниться перед Томом.

- Kérjél Tomitól tanácsot.
- Kérj Tomtól tanácsot!

- Спроси совета у Тома.
- Спросите совета у Тома.

Kérdezd meg Tomtól, hogy mit tett!

- Спроси у Тома, что он сделал.
- Спросите у Тома, что он сделал.

Kérdezd meg Tomtól, Mary hol él!

- Спроси у Тома, где живёт Мэри.
- Спросите у Тома, где живёт Мэри.

Ne várd el Tomtól, hogy azt tegye.

- Не жди, что Том это сделает.
- Не ждите, что Том это сделает.

Kérdezd meg Tomtól, hogy Mary tud-e úszni!

- Спроси у Тома, умеет ли Мэри плавать.
- Спросите у Тома, умеет ли Мэри плавать.

Kérdezd meg Tomtól, hogy szüksége van-e a segítségemre!

- Спроси Тома, нужна ли ему моя помощь.
- Спросите Тома, нужна ли ему моя помощь.

Az emberrablók azt akarják Tomtól, hogy felrobbantsa azt az épületet.

Похитители хотели, чтобы Том взорвал это здание.

- Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?
- Mit ajándékozott neked Tomi karácsonyra?

Что Том подарил тебе на Рождество?

- Nem tartom Tomot valami nagy számnak.
- Én nem vagyok elájulva Tomtól.

Я не считаю Тома великим человеком.