Translation of "Félek" in English

Félek.

- I am afraid.
- I'm scared.
- I'm afraid.

- Nem félek.
- Én nem félek.

- I'm not afraid.
- I am not afraid.
- I'm unafraid.

- Nem félek semmitől.
- Semmitől sem félek.
- Én nem félek semmitől.

I fear nothing.

- Félek a sötétben.
- Félek a sötétségtől.

I have a fear of the dark.

- Egy kicsit félek.
- Félek egy kicsit.

- I'm a little scared.
- I am a little scared.
- I'm a bit scared.

- Én is félek.
- Magam is félek.

I'm scared too.

Nagyon félek.

- I'm very afraid.
- I am very afraid.

Félek, elkéstünk.

- I fear we are too late.
- I fear we're too late.

Félek menni.

- I am afraid to go.
- I'm afraid to go.

Félek félbeszakítani.

I'm afraid to interrupt.

Félek Tomitól.

I'm afraid of Tom.

Félek apádtól.

I'm afraid of your father.

Félek tőled.

I'm afraid of you.

Félek, beteg.

I'm afraid he is ill.

Félek hazamenni.

I'm afraid to go home.

- Félek, hogy a felsül.
- Félek, hogy kudarcot vall.
- Félek, hogy felsül.

I'm afraid she will fail.

- Egyáltalán nem félek.
- Én egyáltalán nem félek.

I'm not at all afraid.

- Többé nem félek tőled.
- Nem félek többé tőle.

- I'm not scared of you anymore.
- I'm not afraid of her anymore.
- I'm no longer afraid of her.

- Nem félek a szellemektől.
- Nem félek a kísértetektől.

- I'm not afraid of ghosts.
- I'm not frightened of ghosts.

- Félek, hogy ez így van.
- Félek, hogy igaz.

- I'm afraid it's true.
- I fear that is the truth.

- Attól tartok.
- Félek.

- I am afraid.
- I'm scared.
- I'm afraid.

Már nem félek.

- I'm no longer afraid.
- I'm not afraid anymore.

Félek a medvéktől.

- I am afraid of bears.
- I'm afraid of bears.

Nem félek semmitől.

I fear nothing.

Félek a kutyáktól.

- I am afraid of dogs.
- I'm afraid of dogs.

Félek a pókoktól.

I'm afraid of spiders.

Félek a magasban.

- I'm afraid of heights.
- I am afraid of heights.

Én nem félek.

- I'm not afraid.
- I am not afraid.

Félek a vadállatoktól.

- I'm afraid of wild animals.
- I am afraid of wild animals.

Attól félek, téved.

- I'm afraid you must be mistaken.
- I'm afraid that you must be mistaken.

Félek, hogy elesek.

I'm afraid to fall.

Félek a vihartól.

I'm scared of thunderstorms.

Félek a denevérektől.

I'm afraid of bats.

Félek a haláltól.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

Félek egyedül menni.

I'm afraid to go alone.

Félek az egyedülléttől.

I'm afraid to stay alone.

Néha félek magamtól.

Sometimes I feel afraid of myself.

Félek a repüléstől.

- I'm afraid of flying.
- I am afraid of flying.

Félek a kudarctól.

I'm not afraid to fail.

Félek Tomi kutyájától.

I'm scared of Tom's dog.

Nem félek tőlük.

I don't fear them.

Senkitől nem félek.

I fear no one.

Félek a madaraktól.

Birds scare me.

Félek a rókától.

Foxes scare me.

Félek a farkastól.

Wolves scare me.

Félek a főnökömtől.

I'm afraid of my boss.

Félek a baglyoktól.

I'm afraid of owls.

Egy kicsit félek.

- I'm a little scared.
- I am a little scared.
- I'm a bit scared.

Senkitől sem félek.

I'm not afraid of anyone.

Félek a holnaptól.

I'm afraid of tomorrow.

Félek a repülőgépektől.

I am afraid of airplanes.

Még mindig félek.

I'm still scared.

Félek a repülőktől.

I am afraid of airplanes.

- Félek a földrengésektől.
- Félek a földrengéstől.
- Parázok a földrengésektől.

I'm afraid of earthquakes.

- Félek, hogy holnap esni fog.
- Félek, hogy esni fog holnap.

- I'm afraid it will rain tomorrow.
- I am afraid it will rain tomorrow.
- I'm afraid it'll rain tomorrow.

- Félek, azt gondolja, hogy elfelejtettem.
- Félek, azt gondolja, elfelejtettem őt.

I fear she thinks I've forgotten her.

Én félek a haláltól.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

Attól félek, esni fog.

I'm afraid it's going to rain.

Nem félek a haláltól.

- I am not afraid of dying.
- I'm not scared of dying.
- I'm not scared to die.
- I'm not afraid to die.
- I'm not afraid of dying.

Irtóra félek a kígyóktól.

- I am terribly afraid of snakes.
- I'm terribly afraid of snakes.

Többé nem félek tőled.

- I'm not afraid of you anymore.
- I'm no longer afraid of you.

Attól félek, dolgom van.

- I'm afraid I have work to do.
- I'm afraid that I have work to do.

Félek, hogy megsérthetem Tomit.

- I'm afraid I may hurt Tom.
- I'm afraid that I may hurt Tom.

Félek a vízbe fulladástól.

I'm afraid of drowning.

Nem azért félek Tomtól.

- That's not why I'm afraid of Tom.
- That isn't why I'm afraid of Tom.

Most tényleg nagyon félek.

I'm really scared right now.

Én egyáltalán nem félek.

- I'm not scared at all.
- I'm not at all scared.

Nem félek tőled, Tom.

I'm not afraid of you, Tom.

Félek, hogy a felsül.

I'm afraid she will fail.

Nem félek az öregedéstől.

I'm not afraid of growing old.