Translation of "Rejteget" in Russian

Veszélyt rejteget.

...сулит опасность.

Valamit rejteget.

Он что-то скрывает.

Rejteget valamit?

Она что-то скрывает?

Mit rejteget ő?

- Что он прячет?
- Что он скрывает?

Tom nyilvánvalóan rejteget valamit.

Том явно что-то скрывает.

Milyen titkot rejteget Tomi?

Что за секрет скрывает Том?

Tom valamit rejteget előlünk.

- Том что-то скрывает от нас.
- Том от нас что-то скрывает.

Tudom, hogy rejteget előlem valamit.

Я знаю, она что-то от меня скрывает.

A feleségem valamit rejteget előlem.

Жена от меня что-то скрывает.

Ki tudja, miféle titkokat rejteget még

Кто знает, какие еще секреты нам предстоит открыть...

Szerintem rejteget valamit Tomi Mari elől.

Я думаю, Том скрывает что-то от Мэри.

Még mindig úgy gondolom, hogy Tom rejteget valamit.

Я по-прежнему считаю, что Том что-то скрывает.

- Japán sok meglepetést rejteget.
- Japán tele van meglepetésekkel.

Япония полна сюрпризов!

- Szerintem rejteget valamit Tomi.
- Úgy vélem, dugdos valamit előlünk Tomi.

Думаю, Том что-то скрывает.