Translation of "Megérkezni" in Russian

A vonat időben fog megérkezni.

Поезд прибудет вовремя.

- Láttam őt megérkezni.
- Láttam őt megjönni.

Я видел, как он пришёл.

Már azt hittem, sosem fogsz megérkezni.

- Я думал, ты никогда не приедешь.
- Я думал, вы никогда не приедете.

- Teljesen be van zsongva attól, hogy időben érkezzen meg.
- Másról sem beszél, csak arról, hogy időben akar megérkezni.

У неё пунктик по поводу того, чтобы не опаздывать.