Translation of "Küzd" in Russian

Tom küzd.

Том борется.

Küzd az életért.

Она борется за жизнь.

Tom pénzügyi problémákkal küzd.

- Том сталкивается с финансовыми трудностями.
- Том сталкивается с финансовыми проблемами.

Minden negyedik ember mentális zavarral küzd,

У каждого четвёртого будут проблемы с психическим здоровьем,

- Küzd az életéért.
- Az életéért harcol.

Она борется за жизнь.

Körülbelül 350 gyerek küzd vele világszerte.

На сегодня ею поражены только около 350 детей во всём мире.

Aki szorongással küzd, naphosszat ezt teszi magával.

А люди с тревожным расстройством занимаются этим круглые сутки.

Ám nem csak ő küzd a nőstény kegyeiért.

Но он такой не единственный.

Hanem mert az integráció módszeresen küzd a gyűlölet ellen.

но и потому, что интеграция систематически борется с ненавистью.

Ha a nők több mint fele valamiféle szexuális zavarral küzd,

Если более половины женщин жалуются на сексуальные проблемы,

Aki küzd, az lehet, hogy veszít, de aki meg se próbálja, az már veszített is.

Тот, кто борется, может проиграть; тот, кто не борется — уже проиграл.

- Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal.
- Az USA felnőtt lakosságágának 69%-a szenved túlsúllyal.

Шестьдесят девять процентов взрослых американцев страдают от лишнего веса.