Translation of "Pénzügyi" in Russian

Nincsenek óriási pénzügyi stresszhelyzeteim.

У меня нет огромных финансовых проблем.

Tom egy pénzügyi elemző.

Том - финансовый аналитик.

Tom pénzügyi problémákkal küzd.

- Том сталкивается с финансовыми трудностями.
- Том сталкивается с финансовыми проблемами.

Nem volt szükség pénzügyi tanulmányokra.

Мне не нужен финансовый анализ».

Több kulturális és pénzügyi támogatásban részesülnek,

где они имеют культурную и финансовую поддержку

Hanem az Amerikai Pénzügyi Egyesülés elnöke

а президент Американской финансовой ассоциации,

Szükségem van egy jó pénzügyi tanácsadóra.

Мне нужен хороший финансовый консультант.

A pénzügyi helyzet hétről hétre rosszabbodik.

Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.

De ez csak a pénzügyi szempont, ugye?

И это только с финансовой точки зрения, верно?

- Tomnak pénzügyi gondjai vannak.
- Tomnak anyagi gondjai vannak.

У Тома проблемы с деньгами.

Görögország radikális intézkedéseket foganatosít, hogy megakadályozza pénzügyi rendszerének összeomlását.

Греция предпринимает решительные меры по предотвращению краха собственной финансовой системы.

A pénz jobb a szegénységnél - ha csak a pénzügyi oldalát nézzük.

Богатство лучше бедности, даже если исходить только из финансовых соображений.