Translation of "Hátránya" in Russian

A hátránya viszont az, hogy...

И вот с чем они не справляются.

Minden előnynek megvan a hátránya is.

- У каждого преимущества есть свой недостаток.
- У всякого преимущества есть свой недостаток.

Hogy minden új technológiának van előnye, hátránya.

что новые технологии имеют свои плюсы и минусы.

Biztos van a dolognak valami hátránya, amit most elhallgatok.

Ведь должен быть недостаток, о котором я умалчиваю —

Mi az előnye és a hátránya ennek a módszernek?

- Каковы преимущества и недостатки этого метода?
- Каковы преимущества и недостатки этого способа?

Ennek az eljárásnak megvan a maga előnye és hátránya.

Этот метод имеет свои преимущества и недостатки.

Addig, amíg azt nézed, mi egy kapcsolat előnye és hátránya, szerintem nem lehet szerelemről beszélni.

Пока вы рассуждаете за и против отношений, я не думаю, что вы считаете это любовью.