Translation of "Előnye" in Russian

Ennek a felfogásnak sok előnye van.

Эта концепция принесла огромные выгоды.

Az élőzenének egyéb előnye is van:

а «живая» музыка к тому же

Mi az előnye ennek a technológiának?

В чем преимущество этой технологии?

Hogy minden új technológiának van előnye, hátránya.

что новые технологии имеют свои плюсы и минусы.

Az új modell előnye a nagyobb erő és sebesség.

Новая модель отличается большей мощью и скоростью.

Mi az előnye és a hátránya ennek a módszernek?

- Каковы преимущества и недостатки этого метода?
- Каковы преимущества и недостатки этого способа?

Ennek az eljárásnak megvan a maga előnye és hátránya.

Этот метод имеет свои преимущества и недостатки.

- Előnye a jó neveltetés.
- A jó iskoláztatása az előnyére válik.

Его преимущество в хорошем образовании.

A kopaszságnak is van legalább egy előnye: sok sampont meg lehet spórolni.

У лысого по-крайней мере одно преимущество — он здорово экономит на шампуне.

Addig, amíg azt nézed, mi egy kapcsolat előnye és hátránya, szerintem nem lehet szerelemről beszélni.

Пока вы рассуждаете за и против отношений, я не думаю, что вы считаете это любовью.