Translation of "Anyát" in Russian

Apa, hívd anyát a telefonhoz!

- Пап, позови к телефону маму.
- Пап, дай трубку маме.
- Пап, дай маму.

Hozzájuk egy anyát és egy csecsemőt.

и маму с малышом,

Látod az apát és az anyát?

Видишь отца и мать?

A kölykeit védő anyát sose szabad alábecsülni.

Нельзя недооценивать мать-покровительницу.

Egy hónap múlva újra meglátogattuk az anyát.

Мы связались с роженицей через несколько месяцев.

A lustaság minden nehézség anyja. És, mint minden anyát, tisztelnünk kell.

Лень - мать всех пороков, и как всякую мать её надо уважать.

- Nézd meg az anyát, vedd el a lányát!
- Amilyen az anya, olyan a lánya.

Какова мать, такова и дочь.

- Könnyebb egy anyának tíz gyermeket felnevelni, mint tíz gyermeknek egy anyát eltartani.
- Jobban gondoskodik egy anya tíz gyermekről, mint tíz gyermek egy anyáról.

Лучше заботится одна мать о десяти детях, чем десять детей об одной матери.