Translation of "örülni" in Russian

- Örülni fogok, ha telefonálsz nekem.
- Örülni fogok, ha felhívsz telefonon.

Я был бы рад, если бы вы мне позвонили.

Tomi annyira fog örülni.

Том будет так счастлив.

Tomi nem fog ennek örülni.

Тома это не обрадует.

Tom nem fog örülni, ha meglát engem.

Том не будет рад меня видеть.

- Anyám örülni fog neked.
- Anyám megörül majd, ha meglát téged.
- Anyám örülni fog majd, ha meglát téged.

Моя мать будет рада тебя видеть.

- A gyerekek boldogok lesznek.
- A gyerekek örülni fognak.

Дети будут счастливы.

- Nem fognak ennek örülni.
- Nem lesznek ettől boldogok.
- Nem lesznek ettől elragadtatva.

Их это не обрадует.

- A feleségem is örül majd neked.
- A feleségem is örülni fog majd nektek.

- Моя жена тоже будет рада тебя видеть.
- Моя жена тоже рада будет вас видеть.