Translation of "önző" in Russian

Önző vagy.

Ты эгоист.

Tamás önző.

Том - эгоист.

- Ne légy annyira önző!
- Ne légy olyan önző!

Не будь таким эгоистичным.

Ne légy önző!

- Не будь эгоистом!
- Не будь эгоисткой!

Nagyon önző ember.

Он очень эгоистичен.

- Nincs szándékomban, hogy önző legyek.
- Nem próbálok meg önző lenni.

Я не хочу быть эгоистичным.

Nem akarok önző lenni.

Я не хочу быть эгоистичным.

Kár, hogy annyira önző.

Жаль, что она такая эгоистка.

Ő egy önző ember.

Она эгоистка.

- Önző vagyok.
- Magamnak való vagyok.

- Я эгоист.
- Я эгоистка.
- Я эгоистичен.
- Я эгоистична.

Nincs szándékomban, hogy önző legyek.

Я не хочу быть эгоистичным.

"Önző dolog lenne így gyereket szülni."

«Было бы эгоистично иметь детей».

Ha mi, emberek pusztán önző haszonmaximalizálók vagyunk,

Если мы, люди, исключительно эгоистичны,

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

Я медленно читаю, чтобы помнить Великана-эгоиста,

Alapelve szerint mindenki önző érdekei szerint cselekszik,

Он верил в то, что если все будут вести себя, исходя из собственных интересов,

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

Оскар Уайльд написал сказку «Великан-эгоист» в 1888 году.