Translation of "éreznéd" in Russian

Hogy éreznéd magad, ha elhagyna a feleséged?

Как бы Вы чувствовали себя, если бы Ваша жена ушла от Вас?

Szeretném, ha te is éreznéd, amit én.

- Я бы хотела, чтобы ты почувствовал то же, что и я.
- Я бы хотела, чтобы и ты почувствовал то, что чувствую я.

- Neked ez milyen lenne?
- Te hogy éreznéd magad, ha ezt veled tenné valaki?
- Neked az milyen lenne, ha ezt valaki veled csinálná meg?

- Как бы ты себя чувствовал, если бы с тобой так кто-нибудь поступил?
- Как бы вы себя чувствовали, если бы с вами так кто-нибудь поступил?