Translation of "Közeli" in Portuguese

Egy közeli városban lakott.

Ele vivia em uma cidade nas redondezas.

Hány közeli barátod van?

- Quantos amigos íntimos você tem?
- Quantos amigos próximos você tem?
- Quantos amigos íntimos tu tens?
- Quantos amigos chegados vocês têm?
- Quantos amigos próximos vós tendes?
- Quantos amigos íntimos o senhor tem?
- Quantos amigos chegados os senhores têm?
- Quantos amigos próximos a senhora tem?
- Quantos amigos íntimos as senhoras têm?

Nagyon közeli barátok vagyunk.

- Nós somos amigos bem chegados.
- Nós somos amigos muito próximos.

Tom Mary egyik közeli barátja.

Tom é um dos amigos íntimos de Mary.

Tamás egy közeli kórházban dolgozik.

Tom trabalha num hospital aqui perto.

Megemlítendő, hogy ő az elnök közeli barátja.

Vale mencionar que ele é amigo próximo do presidente.

Közeli rokonságban vannak a medvefókákkal, de testméretük hétszer akkora.

Embora sejam parentes dos ursos-marinhos, são sete vezes maiores.

Csak az anyák és kicsinyeik vannak hosszantartó közeli kapcsolatban.

Só as progenitoras e crias mantêm elos próximos de longa duração.